1839/1
Ljubljana, 1. januar 1839

1.

Die Casino Tombolla erfreuete sich gestern eines sehr zahlreichen Besuchs. Das verbreitete Gerücht von Gold und Silber Treffern, welche zu gewinnen waren, verfehlte die Absicht nicht. Dieser Tombolla waren noch 11 von der Wohlthätigkeits Lotterie unabgehollt gebliebene Gewinne angreicht, um diese Letztern nur im Gewinne der Tombolla, ohne andern Nebentreffern, hinzugeben. Die sämtl. Gewinnste waren wieder besonders aufgestellt. Die Letztern mit jenen Numern bezeichnet, wie solche in den frühern Verzeichnis bemerkt waren, welches vor der statt gehabten Wohlthätigkeits Lotterie ausgegeben wurde. Die Blätter für die Casino Tombolla wurden á 10 xr – jene des andern Spiels á 5 xr das Stück ausgegeben.

Die Regiments Harmonie Musick spielte vor Beginne des Spiels ein Stück und zwischen den Spielen gleichfalls immer ein Stück. Da das Casino Spiel um 10 Uhr geendet war, wurde der Beginn der andern Tombolla auf 11 Uhr bestimmt; inzwischen wurde soupirt und die Musick spielte. Um 11 Uhr begang das weitere Spiel. Die erst ausgeruffene Tombolla wurde notirt, und so bis alle 11 Gewinnste der Art – die Eigenthümer hatten, wo dann die Gewinner nach der Reihenordnung sich selbst die Numern zogen, welche Gewinne Ihnen zuzufallen haben. Um 12 Uhr begrüßten drey musikalische Tusch das Neue Jahr! – Gegen 1 Uhr endete das Spiel, und man hielt sich bis 2 Uhr auf.

In der Casino Tombolla waren die Gewinnste

zugefallen:

Im ersten Spiele:

Ambo … Nach der geruffenen 2 ^ten Numer, 5 Theilnehmer. Nach der Loosung erhielt den ersten Treffer: Strickstiefelchen vom Silber

Frau Riebler.

2 ^ten Treffer … Silbern Zahnstecher mit Buchse

Lieutenant Runller.

Terno … Nach der 4 ^ten Numer Silberne Zuckerzange.

1 ^ten Treffer: Geometer Broschack.

2 ^ten Treffer: nach der 5 ^ten Numer. Silbern Uhrkettel.

Frau Nadamlensky.

QuaTerno … Nach 12 Numern 1 ^ten Treffer. Kleines silbern Eßbesteck in Futterall. Messer – Gabel – Löffel.

Hptm. Franz.

2 ^ten Treffer: Kopfbürste mit silbern Rücken und Stiel. Nach der 14 ^ten Numer.

Kameralrath Pavesch.

Cinquin … Meerschaumpfeiffe mit silber beschlagen. Nach 21 Nummern

Fräulein Abfalter.

Tombolla … Goldene Ohrgehänge und eine Broche im Etui.

Hauptmann Woditzka. Waren 58 Numern gezogen.

In diesem Spiele sind 106 f 40 xr CM eingegangen.

Im zweyten Spiele

Ambo … bei der 2 ^ten Numer bei 8 Theilnehmer. Nach der Loosung:

1 ^ten Treffer: Cigaren Mundstück von Bernstein, mit Meerschaum und Silber.

Fräulein Abfalter für Hauptmann Lawatscheck.

2 ^ten Treffer …. Bleystift in Silbern Schüber.

Comtesse Lori Thurn für H. Fzmster. Grafen Lilienberg durch ObLt. Gr. Rode.

Terno … bei der 4 ^ten Numer:

Ersten Treffer: Silbern Handleichter.

Comtesse Toni Welsersheim für Frhr. Lazarini.

2 ^ten Treffer bei der 5 ^ten Numer. Silbern Schmettenlöffel.

Frau Broscheck.

QuaTerno …1 ^ten Treffer: Nach der 8 ^ten Numer: Silbern Theesieger in Muschelform auch zum Zuckerstreuen gut, mit silbern Stiel.

OberLieut. Stengel.

2 ^ten Treffer: Silbern Damen Arbeits Requisitten in einem Etui.Bei der 9 ^ten Numer.

Tochter D ^r Zhubers.

Cinquin … Silbern Schmuckträger. Nach 17 ^ten Numer.

Fräulein Raichich.

Tombolla … Goldenes Braslette mit Türkisen im Etui.Nach 61 Numern.

Frl. Emma Fradenegg.

Bei diesem Spiele sind 103 f 40 x, in allen bei beyden 210 f 20 xr CM eingegangen.

Von der Wohlthätigkeits Lotterie sind folgende 11 Stück zum Spiel gekommen, und nach der geschehenen Ziehung an Nachbenannte gelangt:

N^r 136. Ein Federbecher von Glas und Pappe zog sich für den ersten Tombolla Gewinn.

H. vice Buchhalter Riedl.

N^r 112. Schwerstein von Gußeisen, einen Auerochsen vorstellend. Zog für den 2 ^ten Tombolla Gewinn

Frl. Nina Raab.

N^r 65. Schmuckträger aus Holz mit Perlmutter Kreutz; erhilet für die

dritte Tombolla

Frau v. Pabitsch.

N^r 97. Damen Cassette gelb politirt von Holz zum verschlüssen.

Zog Handelsman Lininger für die 4 ^te Tombolla.

N^r 5. Spielmarken Kasteln mit gestickten Deckeln unterm Glas mit einer Tazen.

Der junge Pessiack für die 5 ^te Tombolla.

N^r 125. Plattmenage für Pfeffer und Salz mit rosa geschliffenen Glase mit Silbergestell.

OberLieut. Strengel für die 6 ^te Tombolla.

N^r 85. Zwei hohe plattirte Leichter.

Frl. Vocker für die 7 ^te Tombolla.

N^r 58. Arbeits Körbel von Cartonage.

Zog Cadet Dissen für die 8 ^te Tombolla.

N^r 102. Blaues Manns Kappel mit Samtumschlag, mit Gold und Silbern Börteln verziert.

Frlein. Abfalter für die 9 ^te Tombolla.

N^r 140. Rothes Mannskappel von Tibet mit Gold und Chinillieu verziert.

Frlein. Mathilde v. Schmidburg für die 10 ^te Tomb.

N^r 88. Vier illuminirte Kupferstiche – Geschichtliche Tableaux.

Frau Gräfin Weichard von Auersperg zur 11 ^ten Tombolla.

Erst nach 2 Uhr verließen die letzten Gesellschaftsglieder das Haus. Die Wohlthätigkeits-Tombolla brachte 50 f 5 x CM ein.

__________________________________________

Ungeachtet dieser 11 Tombolla Spiele waren die 90 Numern nicht erschöpft gewesen.

1839/2
Ljubljana, 3. januar 1839

2.

Man erzählte gestern, es werde Comtesse Helene Welsperg in Brautumstände kommen, und zwar nennet man als Bräutigam wirklichen Hauptman Sunstenau von Schützenthal vom Regiment Raineur, welcher gegenwärtig Adjutant bey den Hofkriegsraths Präsidenten Grafen Ignatz v. Hardegg ist, auch sich Aussicht auf diesen Posten zeiget, daß derselbe bald zum Staabs Officier befördert werden dürfte. Es ist eine Bekanntschaft von Salzburg! –

Der Herr General Ney hat vom 1 ^ten d. M. die Kost bey H. OberstLieut. v. Seppenburg genommen.

1839/3
Ljubljana, 6. januar 1839

3.

Die Casino Bälle sind für diesen Fasching auf jeden Montag, den Faschings Montag ausgenommen, also deren im Ganzen 5 bestimmt.

Der Kreishauptman Flug soll seit seiner Ankunft in Gratz fortan wegen geschwollenen Füssen zu Bette sich befinden.

Laut Agenten Nachricht ist Hauptmann Sunstenau von Schützenthal zum Major befördert, und dürfte gestern nach Wien rückgekehrt seyn.

Das nach Gratz bestimmte, aus Italien kommende Grenadier Bat^on Canal hat heute den Marsch nach dieser Bestimmung fortgesetzt.

Theater Austheilung vom 6 ^ten bis 13 ^ten Jänner 1839

Sonntag den 6 ^ten … Guth Waldegg

Montag '' 7 ^ten … /

Dienstag '' 8 ^ten … Die Ballnacht … Oper

Mittwoch '' 9 ^ten … Liebes Intriguen. Geliebt seyn oder sterben

Donnerstag '' 10 ^ten … Freyschütz (zum letztenmahl). Oper

Freytag '' 11 ^ten … /

Samstag '' 12 ^ten … Nachtlager zu Granada (BeneficeH. Tills).Oper

Sonntag '' 13 ^ten … Fee aus Frankreich

In der Redutt Maskenball

__________________________________________

Die Menage des H. Generals Ney bei H. OberstLieut. Seppenburg hat sich schnell aufgelöst, ja es ist so zu sagen, gar nicht dazu gekommen. Am 1 ^ten Jänner ließ der Herr General um die Mittagsstunde dem H. OberstLt. Post geben, Er werde nicht zum Speisen kommen. OberstLt. Seppenburg suchte sich demnach mit Mühe einen Gast, welcher ihn die bereiteten guten Speiserl verzehren helfen möchte. – Um 3 Uhr Nachmittag sandte H. General wieder dahin, die Speisen Abends haben zu wollen; die Köchin, ohne ihrem Herrn etwas zu melden, ließ H. General sagen, es seye bei Ihnen kein Wirthshaus, und die für Mittag gekochten Speisen verzehrt, wornach keine fernere Post gekommen, und der neue Kostgeber ohne Kostgänger ist.

Nachdem es gestern und die ganze vergangene Nacht geregnet, fällt seit heute halb 7 Uhr sehr stark Schnee.

[Program od 6. do 13. januarja se še enkrat ponovi na posebnem listku.]

1839/4
Ljubljana, 7. januar 1839

4.

Die Decrete für die beyden Kreishauptleute in Klagenfurth und Laibach sind von der Hofkanzlei eingelangt, und die Vorschläge für die erledigten 2 Gubernialrathsstellen – vorzulegen –, angeordnet worden! H. Bar. Mac Neven dürfte seinen hiesigen Dienstposten gleich antretten, Herr Graf Welsersheimb wohl erst etwas später nach Klagenfurth abgehen; seine Familie wird auf jeden Fall bis Ende April hier verbleiben.

Herr Graf Welsersheimb Kreishauptm. dürfte Ende dieses nach Klagenfurth –, Herr Bruder – der General Consul,am nächsten Freytag seine Reise nach Ancona antretten.

1839/5
Ljubljana, 8. januar 1839

5.

Wie immer so auch gestern, der erste Casino Ball schwach frequentirt gewesen. Damen wenig, Männer genug, allein Tänzer wenig. Die Damen faßt alle in Seide; die Bar. Schmidburgischen, Comtesse Helene Welsperg – und die Bar. Zois-ischen alle in Seide. Auch die Bürgerlichen viel in Seide gekleidet. Die Cadeten waren die Haupt-Tänzer. – Galoppe wurde gar keine getanzt. Zweimal begann die Musick dazu, allein da Niemand benützte, mußte man aufhören. Die Unterhaltung dauerte bis gegen 2 Uhr. Die letzten verließen das Haus um 3 Uhr morgens.

Man hört, der Herr Graf Welsperg werde seiner Frau Gemahlin, die rückzukehren gedenkt, entgegen fahren! –

1839/6
Ljubljana, 11. januar 1839

Befinden war wieder ungünstig und machte mich betrübt; ich hoffe mit großer Zuversicht, daß es nun wieder gut ergehet, indem der Docter nicht nöthig wurde, und wünsche innigst, daß Eure Excellenz Gesundheit sich recht erhalten wolle.

Neues ist hier nichts. Graf Welsersheimb der Gen. Consul in Ancona, ist heute abgereist.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Frauen Gräfin so wie der gnädigen Comtesse küsse die Hand, und bitte Eure Excellenz, H. Grafen Attems und H. Baron Joseph, meinen Respect allseit zu genehmigen, der ich mit aller Verehrung mich zeichne:

Eure Excellenz

Laibach am 11 ^ten Jänner

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

Der Casino Custos kömmt so eben, und bittet: Eure Excellenz das Verzeichnis über die Casino Mitglieder zu unterbreiten!

1839/7
Ljubljana, 12. januar 1839

6.

Herr Graf Welsersheimb der Gen. Consul in Ancona, gestern abgereist.

Herr Graf Ant. Auersperg aus Unterkrain angekommen.

Theater Austheilung vom 13 ^ten bis 20 ^ten dieses

Sonntag den 13 ^ten … Fee aus Frankreich. ReduttMaskenball

Montag '' 14 ^ten … /

Dienstag '' 15 ^ten … Ballnacht … Oper

Mittwoch '' 16 ^ten … Liebes Intriguen. Geliebt seyn oder sterben

Donnerstag '' 17 ^ten … Nachtlager in Granada. Oper

Freytag '' 18 ^ten … /

Samstag '' 19 ^ten … Lucia die Lammermar (Benefice des H. Dworczazeck)

Sonntag '' 20 ^ten … Sorgen ohne Noth

Redutt Maskenball

[Program od 13. do 20. januarja se še enkrat ponovi na posebnem listku.]

1839/8
Ljubljana, 15. januar 1839

7.

Man hört, daß Ihre Excellenz Frauen von Gourup das Guth Lichtenegg vom Skaria erkauft, und es demselben sehr gut bezahlt haben soll, und zwar aus Ursache, weil es ehemals Ihrem Papa – dem General Moidelle gehört hätte.

Der Casino Ball war gestern sehr zahlreich und viel Putz. Morgen Mittwochs ist das Soirée bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur –, und auch ein Ball in der Schüßstatt. Der hiesige Handelsstand macht auch Einladungen zu einem Balle, welcher zur Stiftung eines Fondes für erkrankte Handels Subjecte gegeründet werden solle, um selbe im hiesigen Spital unentgeltlich zu versorgen.

__________________________________________

Wünsche Eure Excellenz recht gutes Befinden!

1839/9
Ljubljana, 16. januar 1839

8.

Gubernialrath Polizei Directer Sicard ist an Gicht wieder krank.

Die Familie Herrn Grafen Richard von Blagai soll morgen in die Stadt kommen. Gestern kam ein großer Forgon schon aus Billichgratz hier an.

1839/10
Ljubljana, 16. januar 1839 II

Geehrtester Herr Baron!

Hier die gewünschenen Zeitungsblätter zum beliebigen Gebrauch; ich habe mir schon gestern gedacht, daß nur durch Irrung selbe mir zugekommen.

Mit großen Bedauern erfuhr ich zu spät die Abfahrt von hier. Meine Dienstmagd vergaß fragen zu gehen, ich war beschäftigt und glaubte Nachmittags mich nach allseitigen Befinden zu erkundigen, und fiel durch.

Herr Baron haben mich mit der Nachricht, daß es den Hochverehrten Papa besser gehe, recht erfreut, wofür ich sehr dankbar bin, und inniglich wünsche, daß Hochderselbe sich nur recht bald ganz gesund fühlen möchte. Gott erhalte Ihn lange!

Darf ich – verehrtester Herr Baron bitten, Ihrer Excellenz der gnädigsten Mama und der gnädigen Comtesse Schwester

meinen Handkus, Herrn Grafen Attems meinen Respect melden, und der verehrten Mama berichten zu wollen, daß ich das Schreiben an Frauen Gräfin Blagai heute nach Billichgratz expedirt habe, obgleich die ganze Familie morgen in die Stadt kommen soll, und gestern schon ein Bagage Wagen von dort hier angekommen ist. –

Bitte auch mich allseits zu fernern Wohlwollen empfehlen, S ^r Excellenz den hochverehrten Papa meine unbegränzte Verehrung melden, und Ihrerseits die Versicherung der ausgezeichneten Hochachtung und Ergebenheit genehmigen zu wollen, mit welcher ich stets geharre:

Euer Hoch und Wohlgeborn

Laibach den 16 Jänner

1839

stets ergeben bereitwilligster

Franz Hptm.

1839/11
Ljubljana, 18. januar 1839

Hochzuverehrender Herr Baron!

Mit Schrecken erfuhr ich so eben, daß den Hochverehrten Papa ein Malheur begegnet, und Hochderselbe durch einen Fall sehr am Kopfe beschädigt worden ist. Wie sehr dieses unglückliche Ereignis betrübt, kann ich leider nicht so ausdrücken, wie ich es bei der gränzenlosen Verehrung und Anhänglichkeit an diesen unübertrefflichen Herrn – fühle, und deshalb mich an Ihre Güte – Hochgeehrtester Herr Baron verwende, nicht nur meine inngliche Theilnahme an diesen bösen Zufall, sondern auch meine heißesten Wünsche für die baldige Heilung, den Hochverehrten Papa wissen lassen zu wollen. Ich bedauere unendlich! und habe statt der erfreuten Hoffnung

den würdigen Herrn Papa heute hier verehren zu können, leider die mich sehr betrübende Nachricht, von den unglücklichen Ereignis erhalten. Mit großen Vertrauen auf die Hilfe von Oben –! hoffe ich, daß dieses Uibel bald abgewendet werden wird, und ich mich bald günstiger Nachricht erfreuen werde können! –

Ich habe gestern die Zeitung von Montag Eure Hoch und Wohlgeborn unter Addresse zugesendet, und bin so frey, hiemit zu bitten, mit Vermeldung meines Handkusses der gnädigsten Mama und der gnädigen Comtesse Schwester, ersterer zur Kenntniß geben zu wollen, daß ich vier Paar Fasanen zu Hochderoselben Disposition bereit hätte, die mir aus Böhmen zugekommen, wegen des weiten Transports zwar etwas theuer, allein sehr schöne Waare sind, wenn

es Hochderselben gefällig wäre, von ein und andern Gebrauch machen zu wollen. –

Uibrigens bitte ich Herrn Grafen v. Attems meinen Respect und von Seite Eure Hoch und Wohlgeborn meine unbegränzte Hochachtung genehmigen zu wollen, mit welcher ich mich zeichne:

Eure Hoch und Wohlgeborn

Laibach den 18 ^ten Jänner

1839

stets ergebener bereitwilliger D[iene]r

Franz

1839/12
Ljubljana, 19. januar 1839

9.

Der Schüßstatt Ball am Mittwoch war von etwa 10 Männern und einem Frauenzimmer besucht, hatte mit seinen Anfang auch bald das Ende erreicht.

Die Ankunft der Familie H. Grafen Richards Blagai in der Stadt, ist bekannt.

__________________________________________

Der ausgemittelte Zug der Eisenbahn von Wien nach Triest –, ist in der Beilage beschrieben.

1839/13
Ljubljana, 20. januar 1839

10.

Ich mache den angekommenen verehrten Gästen mein ergebenstes Compliment, und erfreue mich recht sehr der glücklichen Ankunft. Neues ist nichts! – Morgen ist Casino Ball.

Theater Austheilung vom 20 ^ten bis 27 Jänner 1839

Sonntag den 20 ^ten … Liebe kann alles. In der Redutt Maskenball

Montag '' 21 ^ten … /

Dienstag '' 22 ^ten … Lucia di Lamermoor (Benefice des H. Dworczazcik)

Mittwoch '' 23 ^ten … Liebes Intriguen. Geliebt seyn oder sterben

Donnerstag '' 24 ^ten … Lucia di Lamermoor

Freytag '' 25 ^ten … /

Samstag '' 26 ^ten … Die Ballnacht (zum Letztenmal; Benef.des H. Dobricz)

Sonntag ''27 ^ten … Nachtlager in Granada (zum letztenmal)

Redutt Maskenball

Die allgemeine Zeitung enthält die Nachricht aus Pisa vom 3 ^ten Jänner, daß Ihre k. Hoheit die Prinzessin Marie von Würtenberg (Tochter König Philip Ludwigs) am 2 ^ten Jänner daselbst verschieden seye.

Feldmarschall Radetzky soll zum Gouverneur von Mainz und Feldzeugmeister Nugent zum vice Gouverneur dortselbst, bestimmt seyn. –

1839/14
Ljubljana, 20. januar 1839 II

Hochzuverehrender Herr Baron!

Meine innigsten Wünsche sind, daß der hochverehrte Papa sich heute schon recht gut befindet, bitte mich seiner Gnad zu empfehlen; und da ich die Allgemeine vom Freytag hier beischlüsse, erlaube ich mir ferner die Bitte, an die gnädige Gräfin von Attems meinen Handkus, und an Hochdieselbe und H. Grafen meinen Respect melden zu wollen. Meinen Kriegs Kameraden Grafen Herrmann begrüsse ich herzlich, und muß heute schon recht zudringlich seyn – Herrn Baron noch ferners zu bitten, da ich so weit unterrichtet bin, daß Mittwoch ein Feyer Tag in Lustall, und der Besuch in Ebensfeld für Donnerstag bestimmt ist, ob ich nicht lästig wäre, wenn ich Mittwochs nach Lustall kommen würde, bei S ^r Excellenz den Hochverehrten Papa erfra-

gen, – die Güte haben, und meine auszeichnende Hochachtung genehmigen zu wollen, mit welcher ich die Ehre habe, mich zu zeichnen:

Eure Hoch und Wohlgeborn

Laibach den 20 ^ten Jänner

1839

stets ergebener D[iene]r

Franz Hptm.

1839/15
Ljubljana, 22. januar 1839

11.

Der Redutt- oder Pudelball vom Sonntag war von 370 Personen besucht.

Bei H. Grafen Anton Thurn war Sonntag eine Abendgesellschaft unter den Titel: „Valette für H. Grafen Welsersheim.“

Morgen Mittwoch ist Soirée bei S ^r Excellenz dem H. Gouvern., weil den 30 ^ten d. der bekannte Handlungsball statt findet, zu welchem schon über 700 Gäste geladen sind.

Man hört von der in Antragstehenden Errichtung einer 2 ^ten Klein-Kinder-Bewahr-Anstalt in der Vorstadt St. Peter. In jener bei St. Jacob werden morgen allerlei Kleidungsstücke an die ärmsten der Kinder vertheilt.

Der Casino Ball von gestern war sehr stark besucht, und obgleich kein auffalender Putz, dennoch alles sehr elegant. Die Unterhaltung war sehr lebhaft, und dauerte bis 2 Uhr. Galoppe wurde wenig getanzt. Der Cotillon hat bei 80 Paare unterhalten. Frau Gräfin v. Stubenberg mit H. Gemahl haben den Ball gestern auch besucht! – In der Raststunde wurden nach den Zwischen den Actionairs und der Casino Direction bestehenden Vertrage, für heuer die zurück zu zahlenden Zehn Actien gezogen, und diese betreffen jene

sub N ^ro 18 Ihrer Excellenz Frauen Gräfinn von Erberg, Zwei des Guthbesitzers Gallé, 2 des Apotheker Meyer, Eine Handelsmann Kanz, 1 Handelsman Engler, 1 des Gewerken Martintschitz, 1 Apotheker Gramadsky, und eine D ^r Juris Baumgarten.

Herr Graf v. Welsperg war gestern auf den Balle nicht zu sehen, soll unwohl seyn.

Der kleine Pohle Goritko ist schon vor einiger Zeit an Hirnentzündung erkrankt, wozu sich nun Nervenkrankheit beigesellt, und derselbe gestern sehr in Gefahr war. Abends hieß es, es gehe ihn besser.

Beym Tanze des gestrigen Balles sind wohl bei 8 Paar gefallen, jedoch alles sehr glücklich ohne Beschädigung; man tanzte bis nach 2 Uhr, war aber alles schon so abgetanzt, daß den letzten Walzer kaum 2–3 Paar in Touren tanzten. Spieltische waren 6 besetzt.

__________________________________________

Sängerinn D^elle Eder hat den gestrigen Ball auch besucht und mehrmal getanzt.

Einladung

Mitwoch den 23. Jänner 1839 Vormittag um 10 Uhr findet im Locale der Kleinkinderbewahr-Anstalt die Betheilung der ärmsten Kinder mit jenen Kleidungsstücken Statt, welche in der Anstalt, aus Spenden mehrerer Wohlthäter an Wolle und Zwirn erzeugt wurden. Die P. T. Gönner und Gönnerinnen dieser Anstalt werden hiezu geziemend eingeladen.

1839/16
Ljubljana, 24. januar 1839

12.

Dienstags hat sich hier ein Unglück ereignet! Herr Mulin (Engländer) Maschinen Directer bei der hiesigen ZuckerFabrick und Innhaber der hiesigen Baumwoll-Spinnfabrick, hat eine Windbüchse, welche derselbe von einem hiesigen Büchsenmacher untersuchen ließ, weil der Besitzer selbe fehlerhaft glaubte. Der Büchsenmacher konnte daran keinen Fehler finden, und um sich dießfalls zu überzeigen, fieng er an, diese mit Luft zu füllen; nachdem schon 200 Stösse erfolgt waren, erumter H. Mulin Vorsicht, indem es schon ziemlich mit Luft erfüllt wäre. Der Büchsenmacher meinte, er müsse die Büchse stark füllen, um den Fehler sicherer zu entdecken, und gelangte bis 240 Stösse, wo nun H. Mulin äußerst abrathete, allein der Herr Meister, der zur Hilfe einen Gesellen beihatte – setzte die Füllung fort, die Flasche zersprung, zerschmetterte die rechte Hand des Meisters, die gleich abgenommen werden mußte, und an der andern Hand mehrere Finger, die wohl auch alle werden abgenommen werden müssen. Der Geselle kam mit der Zerschmetterung einiger Finger

davon, die jedoch auch werden abgenommen werden müssen. Ein Finger der zerstörten Hand des Meisters flog mit aller Gewalt an’s Fenster, und wurde nachträglich den Patienten ins Spital nachgeschickt. Zwei zufällig in den Zimmer beschäftigt gewesene Frauenzimmer sind über die Gewalt der Explosion zu Boden geworfen worden. Man zweifelt, daß der Meister mit den Leben davon kommen wird. –

Das Soire von gestern Mittwoch bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur war stark besucht, von großen Putz – sehr brillant! – Es wurde bis 11 Uhr getanzt, und dann geendet.

Am Mittwoch war auch Ball in der Schüßstatt, allwo Herrn und Damen nicht 20 Personen zählten, daher es auch ohne Unterhaltung blieb.

Wie Frauen Gräfinn Hyacinthe Lichtenberg H. Baron Leopold geschrieben, ist das ernstliche Vorhaben am künftigen Dienstag den 29 ^ten d. M. ins Winter Quartier anher zu kommen.

1839/17
Ljubljana, 24. januar 1839 II

Muß ich vor allem recht ergebenst danken für mir geschenkte gütige Aufnahme, und mir gewordenen recht angenehmenen Tag. Um 7 Uhr war ich in Laibach angekommen.

Das Schreiben an Kleinmeyer, welches mit Dringend bezeichnet habe, ist demselben sogleich zugestellt worden.

Für die Einladung Karten habe ich den Betrag bezahlt, und anliegende Eintritts Karten dafür erhalten.

Betreffend der Parthe Zettel habe ich nach Durchgehung des erst diesen Abend von der Hessin erhaltenen Verzeichnisses – nur die 5 Familien:

Bar. Vinzenz Schweiger

'' Ant. Codelli

'' Rechbach

'' Mallowetz

Gräfin Lichtenberg als abgänggig ermittelt, und – da ich gestern nur 4 Parien erhalten, das Meinige der Hessin als das 5 ^te auch behändigt, um die

Vertheilung zu besorgen. In den Verzeichniß fand ich noch einige der Familien, denen die bestimmten Parte noch nicht zugestellt waren. Ich nahm daher Anlas, die Wohnungen dieser Familien der Hessin zu notiren, damit Sie morgen die Vertheilung vollenden lassen könne. Das summarisch notirte Dom Capitel habe ich derselben namentlich mit

Domprobst Burger

Domdechand Jerin

Canonicus Crisoni

'' Zorn

'' Praprotnick

'' Pauscheck

'' Andrioli verzeichnet. Nun habe ich Eure Excellenz noch einige Namen vorschlagen wollen, um nach Ermessen zu bestimmen:

Kreishauptm. Bar. Rechbach

'' Bar. Flödnig

Gubernial Secret. von Znaimwerth

Gubernial Secretair Brandstädter und

Probst Albrecht in Neustadtl.

Eure Excellenz wollen mir nicht ungütig halten, wenn ich um geneigte Bedachtnahme auf mich – bitte, da ich meine Parte, wie vorangezeigt, der Hessin gegeben habe, um die 5 Familien zu versehen. Ich habe der Hessinn auch erinnert, wo sie die Parthe für Bar. Ant. Codelli und Vinzenz Schweiger abzu[ge]ben, und daß sie dort die Bestimmung für wen – besonders zu bemerken habe.

So schmeichle ich mir Eure Excellenz Wünschen nachgekommen zu seyn, und wünsche inniglich Hochderoselben baldige – völlige Genesung. Von Eure Exc. Gnade wage ich mir zu erbitten, meine Handküsse den verehrten Damen, meinen Respect den verehrten Herrn gütigst zur Kenntniß geben zu wollen, und indem ich mich allen und Eure Excellenz ferner

geneigten Wohlwollen anempfehle: Geharre ich mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den

24 ^ten Jänner

1839

am Donnerstag

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/18
Ljubljana, 27. januar 1839

13.

Theater Austheilung vom 27 ^ten Jänner bis 3 ^ten Febr . 1839

Sonntag den 27 ^ten Jänner … Das Nachtlager in Granada (zum letztenmale), dann Maskenball

Montag '' 28 ^ten '' … /

Dienstag '' 29 ^ten '' … Lucia von Lammermoor (zum letztenmal)

Mittwoch '' 30 ^ten '' … /

Donnerstag '' 31 ^ten '' … Ein Opernackt. Dan Production des Feuerkönigs Schwarzenberg

Freytag '' 1 ^ten Febr. '' … /

Samstag '' 2 ^ten '' … Die Falschmünzer (Benef. des H. Mellinger)

Sonntag '' 3 ^ten '' … Falschmünzer, als die letzte Oper Vorstellung

Redutt Maskenball

Das Oper Personale geht dann nach Klagenfurth.

__________________________________________

Fräulein Jeanette Klosenau ist heute wegen vorhabender Vermählung mit H. Grafen Ernest Coronini – zum erstenmal kirchlich verkündigt worden.

1839/19
Ljubljana, 29. januar 1839

14.

Es sollen Nachrichten hier seyn, daß die Frau Baroninn Pirquet in Legnago sehr schwer krank darnieder liege. Man habe derselben schon 6mal zur Ader gelassen, und 4mal Bluteggel angewendet. Das Uibel soll Katralisch-Nervös – allein wegen der Blutablassung, muß es entzündlich seyn. Man sagt auch – daß es Flecke wären, und man Eis bei der Patientin anwende! –

Am Sonntag war der Pudelball über 700 Personen besucht, welches den Theater Unternehmer eine gute Einnahme gab. Die Person zahlt 30 xr Entre!

Der Casino Ball war gestern etwas minder zahlreich – als letzt besucht; der Saal war jedoch voll und alles recht nett. Comtesse Helene Welsperg war sehr schön gekleidet, sie ist izt ganz bei den Gouvernerischen. Obschon Sonntag in Egg bei Krainburg Ball gewesen, so war die ganze Familie Zois gestern im Casino. Die übrige Societte fehlte auch nicht, und H. Polizei Directer Sicard mit Frau Gemahlin, diese in Rosa Seide gekleidet, waren auch zugegen. Man tanzte emsig! Cotillon zählte 64 Paare. Nach 2 Uhr waren die bestimmten Tänze vollendet – den letzten tanzte auch nicht ein einziges Paar. Galoppe wurde nicht getanzt, nur etwas zu Ende der Cottillons. Spieltische waren 7 besetzt. Es schien gestern an Tänzern zu fehlen. Von den Graf Weichard Auerspergischen Comtessen tanzte nur eine, – nur einmal!

Gustav Graf Auersperg von Mokritz, Lieutenant bei Schneller Chev. in Schlesien dislocirt, ist hier mit Urlaub; ist ein groß gewachsener junger Mann.

Herr Graf Welsperg war gestern nicht im Casino; man hörte, derselbe wollte heute um die Frau Gräfin resien.

Herr Graf Welsersheim reiset morgen nach Klagenfurth ab; die Frauen Gräfin wird ihn dahin begleiten, aber bald wieder rückkehren, weil die Umsiedlung der Familie erst zu Georgii statt finden soll.

Von den durch die Windbüchse Verunglückten, soll einer bereits gestorben seyn.

Frau Gräfin Hyacinthe v. Lichtenberg, welche heute hier ins Winterquartier ankommen wollte, kommt wegen dort gefallenen häutigen Schnee, wodurch die Reise im Wagen erschwert, auch die Gebirgsstrasse noch ohne Bahn ist – heute nicht, und mußte das Vorhaben verschieben.

Wie Herr Graf von Hohenwarth eine schriftliche Mittheilung macht, wäre Herr Baron Leopold von Lichtenberg Bräutigam mit Comtesse Clementine Welsersheimb! Dieses muß sich zwischen den gestrigen Ball bis diesen Morgen vergeäußert haben! –

__________________________________________

Wünsche das beste Vorschreiten in den Befinden S ^r Excellenz!

__________________________________________

Man hört, daß der Handelsball bei 1000 Gäste zählt, das wird ein Gedränge in der Redutt geben!

Von Laibach

S ^r Excellenz

Des k. k. wirklichen Geheimen Rathes

und Kammerers etz etz etz

Herrn Herrn Baron von Erberg etz etz

zu

Lustall

N ^o 172

Eintritts-Karte

zu dem

geschlossenen Gesellschaftsballe

zum Besten des hiesigen

Handlungscommis- & Apotheker-Gehilfen-

KRANKEN-INSTITUTES

am 30. Jänner 1839, im ständischen Redoutensaale.

Nur gültig für S ^e Excellenz H ^rn Baron v. Erberg.

Der Ausschuß

1839/20
Ljubljana, 31. januar 1839

Werden sich über den schnellen Entschluß Herrn Barons Leopold von Lichtenberg gewieß sehr verwundert haben! Der Herr Baron sprach einigemal während des Casino Balles am Montag mit der jungen Gräfin, indem er Sie, als Sie mit den Aichelburgischen im Saale promenirte – begleitete; – übernacht wurde der Entschlus reif –, und der Herr Baron machte am Dienstag früh – das förmliche Begehren, welches bis 12 Uhr gewieß schon die halbe, wo nicht – die ganze Stadt – wußte. – Ich bin selbst darüber erfreut! Gestern war der Namenstag der alten Frauen Gräfin Hyacinth, und gestern wird der Herr Sohn seinen – zu Ihrem Troste gewies gereichenden Entschluß, – Hochderselben bekannt gegeben haben. Die Vermählung soll im Juni statt finden. – Graf und Gräfinn von Welsersheim sind gestern nach Klagenfurth abgereist.

Ich muß paar Tage das Bette hüthen, weil mein kranker Fuß neue Wunden bekömmt, und deshalb warme Umschläge machen.

Eure Excellence um ferneres Wohlwollen

bittend, wünsche ich Hochderoselben recht baldige völlige Herstellung der Gesundheit, an welcher ich den wärmsten, den innigsten Antheil nehme, und meinen heißesten Wunsch darinn vereinige, daß Gott Eure Excellence noch recht lange erhalten möge! Mit aller Verehrung geharre:

Eure Excellence

Laibach den 31 Jänner

1839

unterthänigst dankbarster

Franz Hptm.

1839/21
Ljubljana, 1. februar 1839

15.

Herr Graf Welsperg ist gestern um seine Frauen Gräfin abzuholen, abgereist.

Der kleine Pohle Coritko ist gestern Abend gestorben. Auch der Mitunternehmer der Laibacher Wassersperr, Debeutz, welcher im vorigen Jahre bei den besagten Wasserbau durch Einsturz den Fuß brach – sich diesen nicht abnehmen lassen wollte, ist auch gestern gestorben.

Herr Graf mit Frau Gräfin Welsersheimb konnte gestern den Loibel nicht passiren, und mußten in Neumarkel abwarten, bis diese Passage eröffnet wird. H. Graf Ig. Blagai und Bar. Franz Lazarini, welche sie bis Neumarkel begleitet, und dort übernachtet hatten, sind gestern Abend hier zurück angekommen.

Das Theater war gestern stark besucht; der Feuerkönig Schwarzenberg hat sich mit Beifall producirt, seine Experimente sind alle gut ausgefallen.

__________________________________________

Wünsche baldige vollkommene Herstellung S ^r Excellenz, und bin so frey beizufügen, daß es mir heute um sehr vieles besser ergehet. Empfehle mich allseitiger Wohlgewogenheit.

1839/22
Ljubljana, 2. februar 1839

16.

Nächsten Mittwoch den 6 ^ten dieses ist das letzte Soirée bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur.

Comtesse Helene Welsperg soll von Ihren künftigen Schwieger Eltern einen schönen Schmuck mit Brasletten erhalten haben, nämlich von den H. Generaln von Sunstenau.

Wie durch die Laibacher Zeitung verlautbart worden, gab gestern die Philharmonische Gesellschaft ein Concert – die vier Jahreszeiten – von Hayden; dieses großartige Tonkunststück kann jedoch bei so beschränkten Mitteln und unzulänglichen Chor und Orchester Personale – hier niemal in einiger Vollkommenheit gegeben werden, wie es auch gestern der Fall war. An Entre sind 79 f 40 xr eingegangen.

Heute wird der verstorbene Pohle Korytko Nachmittag begraben.

__________________________________________

Indem die besten Wünsche für die baldige völlige Genesung S ^r Exc. beifüge –, melde ich zugleich das gute Fortschriten und Besserung meines kranken Fusses. Der verlorene Appetit ist rückgekehrt.

1839/23
Ljubljana, 3. februar 1839

17.

Die Oper Gesellschaft reiset morgen Montag von hier nach Klagenfurth ab.

Die Kälte steiget mit jedem Tage, war gestern 14 Grad, und scheint heute noch höher zu seyn; wie zu hören – ist sie heute 17 Grad.

Morgen Montag ist der letzte Casino Ball; und Mittwoch das letzte Soirée bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur.

Gestern Abend war der Salzburger Postwagen, welcher am Donnerstag zu kommen hatte, hier noch nicht eingetroffen, daher die Freytags ausgegeben werdende allgemeine Zeitung – auch noch nicht eingetroffen ist; kam gestern Mittags an.

Theater Austheilung vom 3 ^ten bis 10 ^ten Februar 1839

Sonntag den 3 ^ten … Der Schwur (letzte Oper Vorstellung) Redutt Maskenball

Montag '' 4 ^ten … /

Dienstag '' 5 ^ten … Heurath durch die Güterlotterie. Production H. Schwarzenbergs (Feuerkonigs)

Mittwoch '' 6 ^ten … /

Donnerstag '' 7 ^ten … Die Braut. Production H. Schwarzenbergs

Freytag '' 8 ^ten … /

Samstag '' 9 ^ten … Die Gönnerschaften

Sonntag '' 10 ^ten … Hotel Weilburg. Redutt Maskenball

[Program od 3. do 10. februarja se še enkrat ponovi na posebnem listku s pripisom pri 3. februarju:

Morgen Montag reiset die Oper Gesellschaft nach Klagenfurth.]

Frauen Gräfinn in Ebensfeld.

1839/24
Ljubljana, 5. februar 1839

18.

Der Pudelball am Sonntag war von etwa 600 Personen besucht; 595 Billiets waren bezahlt.

Es sollen Briefe von hier angekommen seyn, daß der pohlnische General Dwernizki,welcher in Prag seinen Aufenthalt hatte, durch den belgischen Gesandten für die belgischen Kriegsdienste gewonnen worden, und von Prag abgegangen seye. In das Schreiben soll angeben, als wenn der General sich in Geheim von Prag entfernt hätte.

Der Casino Ball von gestern Montag war gut besucht –, artig und anständig – wie immer, dauerte bis 2 Uhr wie sonst. Künftigen Montag ist Ball in der Schüßstatt zu Gunsten der Kleinkinder Bewahr Anstalt.

Faschings Dienstag wird auf besonderes Verlangen noch ein Casino Ball seyn, welcher aber schon um 7 Uhr anfangen, und bis 12 Uhr dauern wird.

Herr Baron Leopold Lichtenberg gibt heute ein Dinér von 12 Personen, lauter Männer.

Morgen Mittwoch ist das letzte Soiré bei S ^r Excellenz den H. Gouverneur.

1839/25
Ljubljana, 6. februar 1839

19.

Major Freyherr Lederer wird OberstLieut. und bei einem Cavalerie Regmt. eingetheilt; war Flügel Adjutant bei S ^r Majestaet.

Graf Stadion – Rittmeister von Coburg Uhlanen wird Major und Flügel Adjutant bei S ^r Majestaet dem Kaiser.

Der regirende Fürst zu Hessen Homburg ist gestorben; in Folge dessen der hier Landes Commandirende General – Feldzeugmeister Fürst Philip zu Hessen Homburg zur Regierung gelangt.

Baron Spiegelfeld Rittmeister von Kaiser Chev. legers wird Adjutantbeym Hofkriegsraths Präsidenten Grafen Ig. Hardegg.

1839/26
Ljubljana, 7. februar 1839

20.

Es ist seit paar Tagen ein junger Civiler Mensch hier, der stock Blind ist, jedoch auf einer Zitter Tonstücke vorträgt, dabei allerlei Thiere, und Vögel – im Gesang, Gebelle, Geheule etz. etz. sehr täuschend – nachahmend producirt, den man in Privat-Häuser kommen läßt.

Das Soirée bei S ^r Excellenz H. Gouverneur soll gestern gut besucht gewesen seyn. Die Jugend tanzte bei Forte Piano und Harmoniemusick bis 11 Uhr. Ihre Excellenz die Frauen Gouverneur. war nicht beym Soirée erschienen.

Gestern Abend war die Trauung H. Grafen Ernest Coronini mit Fräulein Jeanette v. Klosenau in der Domkirche.

__________________________________________

Jetti Elsner ist an einem rheuvmatischen Fieber krank; Ihre Mama aber von den aufgehabten Gliederreißen hergestellt, und ganz gesund. –

1839/27
Ljubljana, 8. februar 1839

Gütige Zeilen haben mich sehr erfreut – weil mir die Versicherung geworden, daß Hochdieselben in guten Convalens sich befinden, welches für mich – der Hochdieselben so hoch verehrt, von unendlicher Beruhigung ist; auch mir ergehet es viel besser, und wenn nichts widriges dazu kömmt, hoffe ich der heute erhaltenen Einladung – für Sonntag zum Tafel bei Herrn Fürst Bischof – Folge leisten zu können. Seit 22 ^ten Jänner bringe ich größtentheils im Bette zu, bloß zum Mittagessen, verlasse ich das Bette. Eure Excellenz wollen die Versicherung genehmigen, daß in dieser Zeit mein Herz – meine Seele immer bei Hochdenenselben ist, wenn ich so ganz allein in Bette in meinen Zimmer bin, und meine Wünsche innig-

lich sind, daß Gott Eure Excellenz lange erhalten wolle!

Ganz sicher war ich der Meinung, daß der Herr Baron Jos. erst morgen abreisen werde, doch ist es schon gestern geschehen. – Ich wünsche und hoffe, daß seine Reise gut und glücklich zurück gelegt wird, und bin sehnsüchtig nach seiner Nachricht. –

Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand küssend, bin ich der Hoffnung, daß das verehrte Ehepaar in Ebensfeld sich recht wohl befinde,deren ich mich oft mit Anhänglichkeit erinnere. –

Bitte um ferneres geneigte Wohlwollen, und gebe zur Nachricht, daß H. Bar. Leopold wegen Gesichts Geschwulst, das Zimmer hüthen muß. Heute in der Mittagsstunde hatten sich bis 14 Schlitten, ein und zweispännig zu

einer kleinen Fahrt vereingt. Drey Vorreiter eröffneten den Zug. Ihre Exc. Frau Gouverneure nahm auch daran theil.

Eure Excellenz meinen Respect, zeichne mich mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laib. den 8 Febr. 1839

unterthänigst dankbarster

Franz Hptm.

1839/28
Ljubljana, 10. februar 1839

21.

Es wird erzählt, daß der k. k. Hof-Dolmetsch Bar. Hammer Burgstall wegen Uiberwerfung mit den Fürsten Metternich, auf allerhöchstes Handbilliet S ^r Majestaet des Kaisers, des Dienstes entlassen worden seye.

Frau von Jellachich ist zu der Vermählungsfeyer Ihrer Schwester Jeanette Klosenau von Wien gekommen.

Theater Austheilung vom 10 ^ten bis 17 ^ten Febr. 1839

Sonntag den 10 ^ten … Hotel Weilburg.

Montag '' 11 ^ten … /

Dienstag '' 12 ^ten … /

Mittwoch '' 13 ^ten … /

Donnerstag '' 14 ^ten … Hamlet

Freytag '' 15 ^ten … /

Samstag '' 16 ^ten … Benefice des H. Wahrhofsky.Das Stück noch nicht bestimmt.

Sonntag '' 17 ^ten … Des Strandes Tochter

1839/29
Ljubljana, 13. februar 1839

22.

Die Frau Wittwee des verstorbenen H. Feldmarschalls Bar. Latterman ist gestorben, daher die Familie H. Grafen Welsersheimb in kleiner Trauer ist. Frau Gräfinn Welsersheimb ist aus Klagenfurth zurück.

Die Frau des H. Baron Anton Codelli ist hier; man hört sprechen, Sie leide an Luftröhren Schwindsucht! –

Der Redutt Ball am Sonntag war von nahe 700 Personen besucht, und dauerte bis Montag 8 Uhr.

Gestern in der Mittagsstunde hat man wieder eine Schlittenfahrt veranstaltet; es waren bei 18 – ein und zweyspännige Schlitten, mit 2 Vorreitern. In der Rückfahrt hat der OberLieut. Graf Rhode seine Dame, die Frau Baron Anton Codelli in der Herrengasse umgeworfen.

Frau Gräfin Seraphine von Thurn ist krank; man hat Samstag eine Aderlas anwenden müssen, ein Anfall von Lungenentzündung.

Der Casino Ball war gestern gut besucht, und soll recht munter gewesen seyn. Frau Gräfinn Ernest Coronini mit Frau Schwester Jellachich waren auch anwesend. – Baronesse Louise Schweiger wurde es während den Tanze sehr übel, vermuthlich in Folge zu starken Leibschnürens, und dieser Umstand veranlaßte eine kleine Störung. Der Cottillon wurde von einigen über 70 Paar getanzt.

__________________________________________

Wünsche,

daß S ^r Excellenz Gesundheit wohl seyn möchte, und füge bei, daß der kranke Fuß schon viel gebessert, mir es möglich geworden, am Sonntag beym H. Fürst Bischof zu speisen, da Frau Gräfinn Seifried Lichtenberg mich dahin fahren, und auch wieder abholen ließ.

1839/30
Ljubljana, 15. februar 1839

23.

Frau Gräfinn Hyacinthe von Lichtenberg ist gestern gegen Abend hier eingetroffen; bald nach Ihrer Ankunft wurde Sie von der Gräfinn Welsersheimb besucht, welche sich bei diesen Besuch ziemlich verweilte.

Heute ist Abend ein Concert im Deutschen Ordenshause gegen 20 xr Entrée, welches ein Violinkünstler gibt, der sich J. F. Bezdek schreibt.

1839/31
Ljubljana, 16. februar 1839

24.

Gestern verbreitete sich die über Triest gekommene Nachricht, König Philip sey ermördert – (erschossen) worden.

Heute will man wissen, daß ein Curier mit dieser Unglückspost hier durchgeeilt seye.

Auch erzählt man, es wären gestern auch von Wien derlei Nachrichten gekommen.

Dieser Vorfall – wenn solcher sich bestättigen sollte, – würde große Folgen haben, und möchte große Verwicklungen herbei führen.

1839/32
Ljubljana, 16. februar 1839 II

Erstatte ergebensten Dank für die gütige Theilnahme meiner Unpäßlichkeit, die sich wohl viel gebessert, mir aber noch nicht völlige Beruhigung gewährt, da sich einige schmerzhafte Punkte zeigen, die sich noch öffnen dürften.

Zugleich danke auch für die geneigte Nachricht der so glücklich gelegten Reise Herrn Baron Joseph, und bitte recht ergebenst, meine innigst theilnehmende Empfehlungen, verbunden mit großen Dank für seine Erinnerung – an Selben zu berichten.

Eure Excellenz haben über Hochderoselben Befinden in den gütigen Schreiben nichts bemerkt, welches mich in Zweifel setzt, obgleich mein einziger Wünsch ist,

daß Eure Excellenz immer recht fester Gesundheit genüssen möchten, und ich in dieser Beziehung sehr glücklich seyn würde, wenn diese meine Wünsche stets erfüllt bleiben. Mein großer Wunsch und Sehnsucht ist, Eure Excellenz nur bald persönlich verehren zu können.

Uiber die Nachricht von den Unglücke des franz. Königs soll Frauen Gräfin Hohenwarth heute immer in Thränen, Herr Graf aber heute im Bette seyn! –

Die Soirees bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur sind geschlossen, wie ich schon letztlich angerichtet habe, denn in der Fasten waren diese niemals gehalten.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfinn und gnädiger Frauen

Gräfin von Attems die Hand küssend, erstatte meinen Respect den Herrn Grafen, bitte um allseitige Wohlgewogenheit, und indem ich beifüge, daß im Casino an den Montagen, Gesellschafts Tombolla, die Fasten hindurch seyn werde, bitte ich Eure Excellenz meine Verehrung und unbegränzte Hochachtung zu genehmigen, mit welcher ich mich zeichne:

Eure Excellenz

Laibach den

16 ^ten Febr 1839

unterthänigst dankbarster

Franz Hptm.

1839/33
Ljubljana, 17. februar 1839

25.

Theater Austheilung vom 17 ^ten bis 24 ^ten Februar 1839

Sonntag den 17 ^ten … Des Strandes Tochter

Montag '' 18 ^ten … /

Dienstag '' 19 ^ten … Der Zögling

Mittwoch '' 20 ^ten … Der Taubstumme

Donnerstag '' 21 ^ten … Die Tochter der Geizigen

Freytag '' 22 ^ten … /

Samstag '' 23 ^ten … Griseldis (Benefice des H. Czermak)

Sonntag '' 24 ^ten … Schloß Greifenstein

Bis izt sind noch keine bestimmten Nachrichten über den Vorfall von Paris – bekannt geworden. Man nimmt die tröstliche Hoffnung an, daß diese – so wie viele andere, schon über Triest gekommenen Nachrichten, sich nicht bestättigen wird.

[Program od 17. do 24. februarja se še enkrat ponovi na posebnem listku.]

Frauen Gräfinn in Ebensfeld.

1839/34
Ljubljana, 19. februar 1839

26.

Uiber eingehollte Nachricht.

Die Casino Tombolla von gestern war nicht zahlreich –; außer den Herrn und Damen der höhern Societaet, war die Gesellschaft von den andern Mitgliedern schwach besucht. Die Gewinnste waren wie sonst besonders aufgestellt, die Blätter, das Stück, wie immer á 10 xr ausgegeben worden.

Der sich hier schon einige Zeit aufhaltende junge blinde Mann producirte sich auf seiner Zitter, dann mit Nachahmen verschiedener Thiere und Vögel Laute, der viel Beifall eratete.

Im ersten Tombollaspiel gewannen :

Ambo … 1 ^ten Treffer … Trinkbecher von Kristallglas mit blauer Email

Baronesse Gabrielle Zois

2 ^ten Treffer … Englisches Reise Schreibzeug

Comtesse Clementine Welsersheimb

Terno … 1 ^ten Treffer … Eine Kaffeeschale von Porsulaine

H. Lieut. Eduard Bar. Egkh

2 ^ten Treffer … Eine Milchkanne von Glas mit Goldverzierung

H. D ^r Eberl

QuaTerno … 1 ^ten Treffer … Oel und Essig TafelAufsatz plattirt

H. BezirksCommissair Possauner

2 ^ten Treffer … Schreibzeug von Guseisen

Strassen Commissair H. v. Thelen

Cinquin … Nachtlampe von Gußeisen mit pronce Lack

H. Kranz

Tombolla … Früchten Aufsatz von Kristall

Landrechts Beamte H. Redange

In diesem Spiele sind 50 f 45 x CM eingegangen.

Im zweyten Spiele :

Ambo … 1 ^ten Treffer … Trinkbecher von Glaskristall mit rother Email

Verpflegs Verwalter H. Knopp

2 ^ten Treffer … Meisner Tabackspfeifenkopf mit Rohr

Handelsmann H. Dolcher

Terno … 1 ^ten Treffer … Reise Schreib Etui

Herr Julius Fichtenau

2 ^ten Treffer … Zuckerkorb vom geschliffenen Glase

H. Wallensberg Vater

QuaTerno … 1 ^ten Treffer … Boul Schwerstein

Kreis Commissair H. Raab

2 ^ten Treffer … Damen Arbeits Tisch

Baronesse Camilla Schweiger

Cinquin … Eine Pendeluhr

Handelsmann H. Peschka

Tombolla … Ein Paar plattirte Armleuchter

Comtesse Clementine Welsersheimb

Dieses Spiel machte 43 f 55 x CM Einnahme, beyde zusammen 94 f 40 x CM.

1839/35
Ljubljana, 20. februar 1839

27.

Herr Graf von Welsperg ist mit Frauen Gräfinn, der Comtesse Mathilde etz. schon vor paar Tagen hier angekommen, und hat die Frau Schwester der Frau Gräfin mitgebracht. –

Frau Baron Anton Codelli gedenkt Uibermorgen, am Freytag nach Triest rückzukehren; die Baronesse Fanny v. Schmidburg gehet mit derselben dahin.

Der junge Baron Alphons Zois will Soldat werden, ist deshalb zur Familie hieher gekommen.

Frau Gräfinn Welsersheimb ist an Zeheweh leidend und verschwollen, zu Bette.

1839/36
Ljubljana, 21. februar 1839

28.

Herrn Grafen Hohenwarth wurde Dienstags am Rückgrad, und gestern Mittwoch am rechten Knie Iggel gesetzt. Nach eingehollter Erkundigung gehet es heute besser! – Der Herr Graf ist noch im Bette! –

Es dürfte bekannt seyn, daß D ^r Russ mit Frau, Handelsmann Terbinz mit Frau, Handelsmann Fabriotti und der Sohn des H. Gallée, eine Reise nach Rom unternommen haben –; sie wollen aber – wie man hört, diese Reise bis Neapel und nach Sicilien ausdehnen.

1839/37
Ljubljana, 22. februar 1839

29.

Letzthin soll Comtesse Mathilde Welsperg im Theater gewesen seyn. Das Neugeborne, hört man sagen, seye in Inspruck geblieben, und für dasselbe würde monathl. 20 f CM bezahlt.

Die Frau des Herrn von Zois in Gratz, geborne v. Flug, ist dort von einem Knaben glücklich entbunden worden.

Gestern gab der Herr Graf Hohenwarth ein Dinér, bei welchem der Herr Graf nicht erschienen, und keinem seiner Gäste sichtbar geworden ist, woraus man schlüssen wollte, als wenn die Leiden des Fusses sich vermehrt hätten.

Letzten Montag hat nicht der blinde Zitter Spieler, sondern der Violinkünstler Bezdeck, welcher letzthin im Deutschen Hause ein Concert gab, auf der Violin sich hören lassen, und großen Beyfall geerndtet; welches zur Berichtigung der Nachricht vom 19 ^ten d. N ^r 26 hier bemerkt wird.

Heute ist Frau Baron Anton Codelli mit Fräulein Schwester Fanny – nach Triest abgereist.

1839/38
Ljubljana, 22. februar 1839 II

Wollen hochgeneigt meine ergebensten Wünsche genehmigen, welche ich aus Anlaß Hochderoselben heutigen Geburtstages darzubringen, und Eure Excellenz meine hohe Verehrung zu bezeugen, so frey bin. Gott erhalte Eure Excellenz noch viele Jahre, und verleihe Hochdenenselben andauernde feste Gesundheit, so wie alles jene ersprießliche Gute, so Excellenz geeignet finden. Zugleich bin ich so frey, mich fernern geneigten Wohlwollen anzuempfehlen, küsse vielmalen die Hand, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den

22 ^ten Febr 1839

stets ergebener D[iene]r

Franz Hptm.

1839/39
Ljubljana, 23. februar 1839

30.

Schon vor einigen Tagen sprach man hier, daß Gubern. Sekretair H. Graf von Aichelburg und H. Baron von Spiegelfeld zu Gubern. Räthen resolvirt worden wären; nachdem aber dießfälliger Vorschlag erst vor Kurzen nach Wien abgelaufen ist, so ist diese Angabe allerdings unbegründet, und dürfte nur eine Verwechslung mit den Vorschlag dieser Herrn geschehen seyn, in welchem selbe enthalten sind.

Frau Gräfin Seraphine Thurn befindet sich schon in der Reconvalescenz. – Frau Gräfin Wenzel Lichtenberg ist recitiv geworden, noch unwohl.

Herr Baron Ludwig Lazarini (Papa) liegt an rheuvmatischen Fieber zu Bette. Frau Gräfin Hyacinthe von Lichtenberg befindet sich wohl.

1839/40
Ljubljana, 24. februar 1839

31.

Theater Austheilung vom 24 ^ten Febr bis 3 Maerz 1839

Sonntag den 24 ^ten … Schloß Greifenstein

Montag '' 25 ^ten … /

Dienstag '' 26 ^ten … Sorgen ohne Noth

Mittwoch '' 27 ^ten … Camoens Liebes Intriguen

Donnerstag '' 28 ^ten Febr … Das Schreibpult

Freytag '' 1 ^ten März … /

Samstag '' 2 ^ten … Die Fremde (Benef. des H. Gehrig)

Sonntag '' 3 ^ten … Strassenjunge von Paris

__________________________________________

Mittwoch den 27 ^ten d. M. wird Soirée bei S ^r Excellenz dem Herrn Gouverneur seyn.

1839/41
Ljubljana, 26. februar 1839

32.

Herr Graf Anton Auersperg war dieser Tage hier und ist wieder nach Unterkrain zurück, gedenkt jedoch nächstens nach Wien zu reisen.

Die Tombolla Gesellschaft im Casino – war gestern nicht zahlreich.

Gewinnste machten im ersten Spiele :

Ambo … 1 ^ten Treffer … Reisesack

Comtesse Ida Barbo für H. Bar. Franz Lazarini

2 ^ten Treffer … Schwerstein rococo renaissance

Comtesse Antoinette Welsersheimb für H. Lieutenant Alex. Lazarini

Terno … 1 ^ten Treffer … Cigaren Etui

Der Verpflegs Verwalter H. Knopp

2 ^ten Treffer … Toilette Büchse von Blech, laquirt – mit englischer Seife

Fräulein Louise Raichich

QuaTerno … 1 ^ten Treffer … Meerschaumpfeife mit Silber beschlagen

Handelsman H. Dolcher

2 ^ten Treffer … Plattirte Kammschachtel

Gub. Concepts Practicant H. Carl Pavich

Cinquin … Toilette Spiegel mit Holzgestell, pollitirt und vergoldet

Comtesse Klementine Welsersheimb

Tombolla … Transparente Nachtuhr

Buchhaltungs Beamter H. Schrapöck

In diesem Spiele sind 49 f 30 x CM eingegangen.

Im zweiten Spiele

Ambo … 1 ^ten Treffer … Karten Presse

Regiments Arzt H. D ^r Baertel

2 ^ten Treffer … Handspiegel von Gußeisen

Die Frau des H. Luschin

Terno … 1 ^ten Treffer … Damen Arbeits-Cassette

Fräulein Marietta Raichich

2 ^ten Treffer … Taback Magazin

Die Frau des H. Bouffleur

Qua Terno … 1 ^ten Treffer … Ein plattirtes Dejenér

Die Frau des H. v. Thelen

2 ^ten Treffer … Damen Rudecul mit Chinillieu Stickerey vom Leder

H. Wallensperg Vater

Cinquin … Opern Gucker

Gubern. Steuer Bureaux Beamter, H. Schütz

Tombolla … Port Feuille sammt Einrichtung

H. OberLieutenant Stengel

In diesem Spiele kamen 45 f 20 x, in beyden zusammen 94 f 50 x CM ein.

1839/42
Ljubljana, 26. februar 1839 II

Soll ich anliegenden, durch H. Baron Franz Lazarini erhaltenen Parthe – überreichen; und erlaube mir bei dieser Gelegenheit mich nach den Befinden Eure Excellenz zu erkundigen, immer hoffend, daß es nun schon ganz erwünscht seyn werde, welches ich so inniglich wünsche! – Ich hatte für heute Dienstags den Vorsatz – Eure Excellenz meine Aufwartung zu machen, doch der eingetrettene Schnee, und sich vermehrter Schmerz meines kranken Fusses, machen es unmöglich; – doch vertraue ich bald so glücklich zu seyn, Eure Excellenz meine Verehrung zu bezeigen.

Herr Baron Joseph dürfte wohl schon etwas bestimmtes aus Wien geschrieben haben; ich erlaube mir die ergebene Bitte, meine besten Empfehlungen an Ihn. –

Eure

Excellenz gnädige Erlaubniß benützend, wage ich zu bitten, wenn es Vorrath gestattet, um etwas Erdmandel, und – bitte aber – ja nicht ungnädig zu halten: – um ein Fläschchen Eau Cologne. Bitte zugleich um ferneres Wohlwollen, küsse Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand, bitte – bitte: an das verehrte junge Ehepaar in Ebensfeld meinen Respect,und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach am 26 Febr 1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/43
Ljubljana, 27. februar 1839

33.

Heute Morgens war ein ziemlicher Frost, doch die Sonne lindert die Witterung, da sie heute recht warm scheinet.

Hier in einer Vorstadt ist ein verunglücktes Mädchen von Drillingen (1 Knaben, 2 Mädchen) zwar glücklich entbunden worden, die Kinder sind jedoch bald gestorben.

Bei H. Grafen Hohenwarth gehet es viel besser, welches recht erwünscht ist.

1839/44
Ljubljana, 2. marec 1839

34.

Theater Austheilung vom 3 ^ten bis 10 ^ten Maerz

Sonntag den 3 ^ten … Strassenjunge von Paris

Montag '' 4 ^ten … /

Dienstag '' 5 ^ten … Folgen einer Mißheurath

Mittwoch '' 6 ^ten … Der Zauberdrache

Donnerstag '' 7 ^ten … Miller und sein Kind

Freytag '' 8 ^ten … /

Samstag '' 9 ^ten … Schule des Lebens (Benef. des H. Köppl)

Sonntag '' 10 ^ten … Die beyden Sergeanten.

1839/45
Ljubljana, 2. marec 1839 II

Erstatte ergebensten Dank für die Erdmandel, und wünsche das beste Befinden, indem ich die Schachtel zurück sende. Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin küsse die Hand, bitte um ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 2 März

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/46
Ljubljana, 5. marec 1839

35.

Die Tombolla des Casino war gestern nicht stark besucht. Die Spiellust scheint jedoch angeregt gewesen zu seyn, da im ersten Spiele 56 f, im zweyten Spiele 52 f 50 x, zusammen in beyden 108 f 50 x CM eingegangen, obgleich die gebothenen Gewinne nicht besonders gewesen sind. Als Gewinner des bestimmten Gegenstände sind bemerkt:

Im ersten Spiele :

Ambo … Visitt Karten Etui von Buol

H. Gub. Rath Wagner

Terno … 1 ^ten Treffer … Gefülltes Cigarren Etui

Fräule Dollinger

2 ^ten Treffer … Englischer Schuhsäuberer

Frau Baron Rechbach, für ObLt. Vandoni

Die beyden Damen haben die Gewinnste gewechselt.

QuaTerno … Schreib Mappe mit vier Ansichten

H. Hptman. Modler

Cinquin … Silbener Becher

Handelsmann H. Peschka

Tombolla … Theeservice von englischen Wedgewood

Cadet Tabonie/Taboure

Im zweyten

Im zweyten Spiele

Ambo … Moderne Tabacks Büchse

Die Frau des Buchhaltungs Beamten H. Paulin

Terno … 1 ^ten Treffer: Studier Lampe

Frau des H. Carl Pavich

2 ^ten Treffer: plattirten Toilette Spiegel

Frau Gräfin Weickard Auersperg

QuaTerno … Damen Arbeits Korb

Die Tochter H. Professors Heinrich

Cinquin … Silbern Handleichter

Comtesse Cöcile Auersperg

Tombolla … Eleganter Thermometter von Perlmutter

Die Frau H. Rgts. Arztes D ^r Baertel

__________________________________________

Ich bin so frei die allgemeine Zeitung zum Durchsehen zu übersenden.

1839/47
Ljubljana, 6. marec 1839

36.

Man war der Meinung, daß – weil ein Ball zum Vortheile der Klein-Kinder-Bewahr-Anstalt gehalten worden ist, daß von der gewissen Einlieferung der Damen Arbeiten für eine Tombolla zu diesem Zwecke, heuer abgegangen werden wird. Indessen sind die Ersuchen nach allen Seiten um derlei Arbeiten, und dringender Art geschehen, wornach diese Opfergaben sich alljährlich erhalten würden; indessen ist nicht verlautbart, wann es zur Ausspielung dieser Gegenstände kommen solle! Ob vielleicht das Soiré zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet mit diesen wohlthätigen Werke gehalten, oder welch andere Feyer damit verbunden wird.

Herr Polizei Directer Gub. Rath Sicard ist an einen heftigen Kartar etz. Bettlegerig.

1839/48
Ljubljana, 8. marec 1839

37.

Man erzählt hier, daß Handelsmann Seeger für ein Wiener Handlungshaus hier bei Privaten Geld aufgenommen, welch Letzteres in Wien fallirte. H. Seeger soll sich vor einigen Tagen von hier entfernt haben, und heute sollen die Gläubiger über das Waarenlager des Seegers hergefallen seyn, sich Handpfand der Art verschaft, aufs Haus sich vormerken lassen und was nur zu ihrer Sicherheit dienlich, fürgekehrt haben.

Auch Handelsman Aicholzer soll bei diesen Wiener Haus Verlust zu besorgen haben.

1839/49
Ljubljana, 9. marec 1839

38.

S ^e kaiserl. Hoheit der EH Carl werden auf Ihrer Reise nach Neapel künftigen Dienstag den 12 ^ten d. – Laibach passiren, jedoch in Oberlaibach übernachten, und hier nur die Postpferde umspannen.

Frau Gräfinn Hyacinthe von Lichtenberg wurden wegen Kopfschmerzen gestern Bluteggel gesetzt. Sie befindet sich heute besser, ist jedoch nicht im Bette. Die Frauen Gräfin läßt recht viel Schönes nach Lustall sagen.

1839/50
Ljubljana, 9. marec 1839 II

Ergebensten Dank für den überschickten Eau de Cologne erstattend, bin ich sehr traurig über den Verlust des Hirschens. Es muß große Fahrlässigkeit unterlaufen seyn! – Vielleicht kömmt solcher doch wieder, wie schon einmal geschehen, wieder zurück, welches recht sehr wünsche.Ihrer Excellenz der gnädigsten Frauen Gräfin die Hand küsse, um ferneres geneigtes Wohlwollen bitte, und mit meinen innigsten Respect an Eure Excellenz und den besten Wünschen für Hochderoselben bestes Befinden, füge nur bei, daß es mir etwas besser geht, und ich mit aller Verehrung geharre:

Eure Excellenz

Laibach den 9 ^ten März

1839

unterthänigst dankbarster

Franz Hptm.

1839/51
Ljubljana, 10. marec 1839

39.

S ^e kais. Hoheit der EH Carl werden vom Montag zum Dienstag in Cilly übernachten, und Dienstags die Tour von Cilly über Laibach – bis Oberlaibach machen.

Theater Austheilung vom 10 ^ten bis 17 ^ten dieses

Sonntag den 10 ^ten … Die Fremde

Montag '' 11 ^ten … /

Dienstag '' 12 ^ten … Zurücksetzung (Benef. des H. Koch)

Mittwoch '' 13 ^ten … Brautschleyer. Königinn von 16 Jahren

Donnerstag '' 14 ^ten … Strassenjunge von Paris

Freytag '' 15 ^ten … /

Samstag '' 16 ^ten … Die Gunst des Augenblicks (Benef. der D^elle Reinbeck)

Sonntag '' 17 ^ten … Die beyden Sergeanten.

1839/52
Ljubljana, 11. marec 1839

40.

Der Landes Bau Directer v. Frast ist Samstags von hier nach Gratz an seine neue Bestimmung abgereist. Dessen Frau Gemahlin mit drey Kindern, wird erst im künftigen oder im May Monat, nachreisen.

Der junge Graf Vinzenz Welsersheimb ist auch am Samstag nach Gratz zur juridischen Prüfung abgereist.

Der Herr General v. Ney wird nun sichtbar; es ist ein Bruder desselben, pens. Hauptmann bei selben hier angekommen. Der Herr General gehet schon paar Tage aus. Herr Graf Richard Blagai ist seit paar Tagen unwohl; er besorgt ein Wechselfieber.

Frau Gräfin Hyacinthe von Lichtenberg gehet es wieder gut; jedoch D ^r Kogel ist wegen eingeklemten Bruch in äußerster Gefahr. Alle 3 Stunden versameln sich 3 Aerzte bei demselben. Man gedenkt, wenn kein Rücktritt mittelst der ange-

wendet werdenden Umschlägen bewirkt wird, eine Operation zu wagen, weil bei dieser immer mehr Wahrscheinlichkeit für eine Rettung ist, wogegen, wenn die Operation nicht gewagt würde, der Todt bei den Eintretten des unvermeidichen Brandes, sicher ist! –

Es ist den guten Gub. Rath D^r Kogel wegen Kopfbeschwerden zur Ader gelassen worden, worauf eine gute Besserung erfolgte, und es möglich geworden ist, aus den Bette zu gehen, und so bei Tische sitzend, da das Band nicht angebracht war, ist unversehens der Austritt erfolgt! Schrecklicher Zufall! –

Heute ist H. Bar. Leopold nach Ebensfeld gefahren.

1839/53
Ljubljana, 12. marec 1839

41.

Die Gewinnste der gestrigen Casino Tombolla waren etwas anziehender.

Im ersten Spiele gewann :

Ambo … Einen Briefschwerstein von Guseisen.

H. OberLieut. Stengel.

Terno … Schottischen Wandkorb.

Frau des Gefällen Controllors H. v. Riebler.

QuaTerno … Trinkbecher mit Deckel von brillanterten Glase mit Tasse von Plaque.

H. Graf Ant. Thurn.

Cinquin … Schreibzeug mit Grouppe aus Porzulaine.

H. Peter v. Pagliaruzzi.

Tombolla … Etuis mit 6 Kaffeelöffeln und einem Schmettenschöpper von Silber.

H. Professor Pertout, nach Loosung mit Frau Gräfin Mimi Schweiger.

In der zweyten Tombolla

Ambo … Zuckertose von lackirten Holz zum verschlüssen.

H. Egger nach Loosung mit Frau Gräfin Hermin Auersperg.

Terno … Krug roccoco renaissaince.

H. OberLieut. Stengel.

QuaTerno … Goldene Broch mit Turquoisse.

Comtesse Lori Thurn für Ihren H. Bruder Alexander.

Cinquin … Damen Schreib Etuis mit Einrichtung von Silber.

H. v. Wallensperg Vater.

Tombolla … Liquer Aufsatz von brillantirten Glas mit Goldverzierungen, bestehend aus einem Vaßel, 12 Stengel-Gläsern und einer eben solch brillantirten gläsernen Tasse mit Goldverzeirung.

H. Graf Michel Coronini.

Im ersten Spiele sind 63 f 50 x, im zweyten 61 f 30 x, in beyden zusammen 125 f 20 xr CM eingegangen.

__________________________________________

Noch gestern hat man bei Gub. Rath D ^r Kogel die Operation vorgenommen, in Folge dessen, die Nacht nicht gut, heute morgens es etwas besser ergieng.

1839/54
Ljubljana, 13. marec 1839

42.

Nach Nachrichten, gehet es Frau Baroninn Pirquet noch immer schlecht! – Sie soll wieder recitiv geworden seyn, und sich ein neuer Ausschlag eingefunden haben. –

Heute ist Soirée bei S ^r Excellenz den H. Gouverneur; man erwartet keinen großen Zuspruch, weil im Theater ein neues – und ein zweytes – sehr gutes Stück gegeben, und deshalb das Theater mehr besucht wird.

Herrn Gubern. Rath D ^r Kogel soll es gestern schlecht gegangen, und den Aerzten ängstlich geworden seyn; heute aber soll es nach eingehollter Bestättigung besser ergehen, und die Doctores Hoffnung für sein Aufkommen nähren.

__________________________________________

S ^e kais. Hoheit der EH Carl sind um 1 Uhr Mittag hier passirt, und wie zu hören, Niemanden sehen wollen, weil Sie nicht aussteigen wollten, und nur umspannen ließen. Die Tour gieng bis Loitsch, allwo um 5 Uhr das Mittagessen bestellt war. Der Prinz Albrecht soll seinen Durchl. Herrn Vater begleiten.

1839/55
Ljubljana, 14. marec 1839

43.

Der gute alte Gub. Rath D ^r Kogel hat geendet! Gestern Nachmittags hat sich der Zustand verschlimert, und damit ist die Hoffnung auf Rettung verschwunden. 6 bis 8 Doctores hatten sich gestern paarmal zum Consilium versamlet, allein aller Rath und Berathung, hat nicht mehr zugereicht. Diesen Morgen halb 10 Uhr läutete man in allen Kirchen die Sterbeglocke: der Gub. Rath D ^r Kogel ist gestorben! –

__________________________________________

Herr Graf Richard Blagai liegt an einem Wechselfieber zu Bette.

1839/56
Ljubljana, 15. marec 1839

45.

Der verstorbene Gub. Rath D ^r Kogel wurde schon am Dienstag Abends mit den Sterbsakramenten versehen.

Morgen Samstag den 16 ^ten d. wird Nachmittags um 3 Uhr die Leiche desselben, zur Erde bestattet.

__________________________________________

Heute gibt die Philharmonische Gesellschaft zu Ehren des Namensfestes des H. Gouverneurs – eine Academie. Die Besuche werden am Sonntag Nachmittag gemacht.

1839/57
Ljubljana, 16. marec 1839

46.

Die Angelegenheit des hiesigen Handelsmann Seeger wird sich ausgleichen; er biethet seinen Gläubigern auf ihre Forderung von 18.000 f CM – alle 3 Monate –, 6000 f – jedoch ohne Interessen, zu bezahlen an, welches diese angenommen haben.

Nicht so wird es bei den Handelsman Kaus der Fall seyn, der gestern von seinen Waarenlager die Schlüssel den Landrechten übergeben, und eine Schuld von 32.000 f CM – an Vermögen nur 2000 f CM ausgewiesen hat. Sein Haus ist auf den Namen der Frau umschrieben. – Kaus biethet den Gläubigern 75–60 pCent – und diese in 3 Jahren ohne Interessen zu bezahlen, ohne daß er eine Garantie zu biethen hat, wozu sich die Gläubiger schwer verstehen dürften! –

Man will noch einige der hiesigen Handelsleute in solch mißlichen Umständen wissen, und bezeichnet vor allen die ex Marchand de Mode Peschka – welche Kaus folgen möchte.

[Nekaj prečrtanih Erbergovih osnutkov]

1839/58
Ljubljana, 17. marec 1839

47.

Schon gestern Nachmittag fiel Schnee und hatte Dächer und Gassen bepudert; heute Morgens aber waren Dächer und Gassen stark damit belegt, und seit Morgen fällt der Schnee – ziemlich stark fort – izt noch immer halb 2 Uhr Nachmittags.

Theater Austheilung vom 17 ^ten bis 23 ^ten März:

Sonntag den 17 ^ten … Die Schule des Lebens

Montag '' 18 ^ten … /

Dienstag '' 19 ^ten … Die Geschwister (Beleuchtung des äußern Schauplatzes)

Mittwoch '' 20 ^ten … Zurücksetzung

Donnerstag '' 21 ^ten … Marianne (Benef. Mad. Flett u. D^elle Roscher)

Freytag '' 22 ^ten … Mann meiner Frau (für die Stadt Armen)

Samstag '' 23 ^ten … Der Pflegevater (Epilog)

Und damit das Theater geschlossen.

[Program od 17. do 23. marca se še enkrat ponovi na posebnem listku.]

Frauen Gräfin in Ebensfeld.

1839/59
Ljubljana, 19. marec 1839

48.

Casino Tombolla war gestern schwach besucht; Spielgeist ziemlich angeregt, da im ersten Spiele 56 f 50 x, im zweyten 57 f 40 x, zusammen in beyden 114 f 30 x CM eingegangen seyn. Die Gewinner waren folgende:

Man hört, der Herr Feldmarschall Baron Mengen soll als Milit. Commandant nach Troppau, und der Herr FML v. Gorczovsky hieher kommen.

1839/60
Ljubljana, 21. marec 1839

49.

Nach den dießjährigen Allmanach haben die Durchlauchtigen EH kaiserl. und königl. Hoheiten, der Herr Bruder S ^r Majestaet und allerhöchst desselben H. H. Onkels Prinzen und Prinzessinnen Kinder, wie folgt:

S ^e kaiserl. Hoheit EH Franz Carl … 3 Prinzen, 1 Prinzess.

– '' – '' E H und Großherzog von Toskana … 1 – '', 4 – ''

– '' – ''– ''– ''– ''– '' EH Carl ……......5 – '', 2 – ''

von Letztern Ihre Majestaet die Königin v. Neapel

– '' – '' – '' – '' – '' EH Palatin ……..2 – '', 3 – ''

– '' – '' – '' – '' – '' EH Raineur … 6 – '', 2 – ''

'' königl. – '' – '' – EH Herzog v. Modena … 2 – '', 2 – ''

__________________________________________

Zusammen 19 u. 14 – ''

Der älteste Prinz S ^r kais. Hoheit des EH Franz Carl wird heuer 9 Jahre alt. Ihre Majest. die Königinn von Neapel ist 29, Prinz Albrecht 22 Jahre alt. Prinz Stephan wird heuer gleichfalls 22 Jahr und Prinz Leopold 16 Jahr, endlich Prinz Franz von Modena 20 Jahr alt.

1839/61
Ljubljana, 22. marec 1839

50.

Der Großfürst Thronfolger von Rußland erhält das Husaren Regt. Geramb.

Neugebauer pens. OberstLieut. erhält den Oberstens Character.

Feldzeugmeister Waquant, Praesident des Mltr. Apellat. Gerichts, wird mit 6000 f pens., und erhält das GroßKreutz des Leopolds Ordens.

FeldmarschallLieut. Trapp wird Präsident des Milit. Apellat. Gerichts mit 2000 f Zulage; war bisher Milit. Comdt. in Troppau – daher die Uibersetzung :

FeldmarschallLieut^s B ^r Mengen als Mltr. Comdt. nach Troppau

des FeldmarschallLieut^s Gorczovsky – '' – '' – '' – '' Laibach erfolgt.

1839/62
Ljubljana, 23. marec 1839

Gestern ist das Geschenk für H. Grafen Richard Blagai aus Dresden hier angekommen. Es kam unter Addresse des Herrn Gouverneurs hier an. Man glaubt, daß es ein Porzulain Dejeunér seyn dürfte, da man es noch nicht gesehen, noch darüber etwas näheres erfahren hat.

Heute früh um 10 Uhr ist für den verstorbenen Gub. Rath D ^r Kogel in der Domkirche ein Seelenamt gehalten worden.

1839/63
Ljubljana, 24. marec 1839

51.

Dieser Tage sind 12 junge Türken hier bei Malitsch übernachtet, welche nach Wien zur Erziehung geschickt worden, und welche denen hiesigen Gästen des Gasthofes, durch Ihr sonderbares Benehmen, recht viel Unterhaltung gewährten.

Gestern Samstag – wo die letzte diesjährige Vorstellung im Theater statt fand, sprach der Impresseur Funk zum Schluß einen Epilog – womit derselbe seinen herzlichsten Dank den Laibacher Publicum ausdrückte, und die Hoffnung beifügte, wieder einmal nach Laibach zu kommen. – Er soll mit seinem dießjährigen Geschäft sehr zufrieden seyn, indem er nach Abschlag sich als eigene Gage berechneter 600 f CM, und nach Abschlag aller Unkosten, einen reinen Gewinn von 1600 f CM erhalten hat. –

Von Kreutberg ist Nachricht, daß Rittmeister Baron

Rechbach sich mit einer geladenen Pistole, glücklich genug – verwundete, indem er 3 Finger der linken Hand wohl etwas beschädigt, jedoch kein Glied sich verletzt hat.

Das an H. Grafen Richard v. Blagai aus Dresden eingelangte Präsent ist ein Porzulain-Dejeunée-Service: 2 Schalen, 2 Kannen und eine Zuckertose mit einer gleichen Tazen.

Die Kreutberger haben die Stadt bereits verlassen.

1839/64
Ljubljana, 26. marec 1839

52.

Herr Baron Eduard Schweiger ist in Unterkrain auf der Schneppenjagd, dessen Frau Gemahlinn reiste heute mit den Eilwagen nach Wien zum Besuch der Frauen Schwester.

Frau Gräfin Barbo ziehet heute nach Unterkrain aufs Land, welcher der H. Gemahl morgen folgen will.

Die Casino Tombolla war gestern gut besucht, denn es giengen für beyde Spiele 133 f CM ein. Im ersten Spiele gewann :

Ambo … Eine Siegelpresse von Guseisen. Nach gezogener 3 ^ten Nummer mit einem zweyten Theilnehmer, der bei der Loosung durchfiel: Fräule Karst.

Am Ostermontag wird das erste Tombollaspiel lauter silbern, und das 2^te Spiel: goldene Gegenstände zum Gewinne haben!

Die Casino Gesellschaft wird

zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet des Kaisers am 15 ^ten April einen Ball geben; bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur wird am 19 ^ten April (Freytags) Soirée und die Tombolla für den Fond der hiesigen Klein-Kinder-Bewahr-Anstalt seyn, wozu die Damen die Gegenstände freywillig liefern.

1839/65
Ljubljana, 2. april 1839

53.

Die Casino Tombolla war gestern sehr zahlreich besucht. Es waren bei 100 Damen aus allen Classen anwesend, die Zahl der Herrn war noch zahlreicher, daher eine ziemlich große Hitze im Saale. Eingegangen sind im ersten Spiele 124 f 56 xr und im 2 ^ten Spiele 104 f 50 xr, zusammen 229 fr 46 xr CM.

Die Gewinner waren die Nachbenannten:

Es ist zwar schon bekannt, daß Fräulein Albertine Buzzi einen Herrn v. Scheuchenstuhl eheligen wird.

Fräulein Seraphine v. Zois ist Ostersontag, Ostermontag – und wird künftigen Sonntag am 7 ^ten d. zum drittenmal kirchlich verkündigt werden, wegen vorhabender Vermählung mit den Gen. Consul von Ancona, H. Grafen v. Welsersheimb.

Am Mittwoch den 3 ^ten d. wird der Jäger OberLieut. Bar. Ludw. Lazarini mit seiner Frau Gemahlinn aus Tyrol, bei seinen Papa hier ankommen.

Donnerstags den 4 ^ten d. kommt der Gub. Rath und Kreishauptman H. Graf v. Welsersheimb hier an, dann wird Licitation gehalten werden, und am 15 ^ten d. soll die Familie dann nach Klagenfurth übersiedeln.

Der H. Bräutigam Frl. Seraphine v. Zois soll Samstags den 6 ^ten d. hier ankommen, und Montags den 8 ^ten d. soll die Vermählung statt finden.

Es ist nun bestimmt, daß H. Graf Anton von Auersperg sich mit der Comtesse von Attems (Landeshauptmanns von Steyermark) noch heuer vermählen wird.

1839/66
Ljubljana, 4. april 1839

Wollte ich heute in Lustall aufwarten, allein gestern sequirte mich unversehens eingetrettener – zwar unbedeutender – Husten, das Regenwetter, heute Morgens wieder auf allen Dächern Schnee –, alles das hat mich ganz decuragirt! Eure Excellenz werden erlauben, daß ich einen der bessern nächsten Tage dazu wählen darf. Ihrer Excellenz der gnädigen Gräfinn geht es immer besser. Die Visitten sind sehr gemäßigt, und können nun nicht schädlich werden. – Ich habe Eure Excellenz schon einigemal bei Hochderoselben hiesiger Anwesenheit bitten wollen, sich meiner Zündmaschine zu erbarmen, welche schon längere Zeit ganz unthätig ist; doch die anderweiten Geschäfte Eure Excellenz ließen mich diese Bitte nicht wagen. –

Neues ist nichts. Ich sende beiliegend 3 Blätter respt. drey Numern 85, 86, 87 zur beliebigen Durchsicht, bitte um ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 4 April 1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/67
Ljubljana, 10. april 1839

54.

Der Herr Graf Brandis wird zur Vermählung des Consuls H. Grafen Welsersheimb, aus Mahrburg hieher kommen. Es werden 8 Zeugen bei der Handlung seyn: S ^e Excellenz der Herr Gouvern., Gub. Rath KreisHptm. Leopold v. Welsersheimb, der geistl. Herr Graf Welsersheimb, H. Gr. Brandis,H. Gr. Welsperg, H. Graf Saurau, H. Gr. Aichelburg und H. Bar. Franz Lazarini. Die Aufwarth zur Trauung wird in 14 Wägen erfolgen, und zu den Büffette nebst der Geistlichkeit (H. Fürst Bischof u. Canonicis) die Familie H. Gouv. und H. Grafen Welspergs geladen, sonst sich nur auf die Familien Glieder der Graf Welsersheimb, Gr. Aichelburg und Bar. Zois beschränkt werden; auch der H. Oberst und Landrechts Präsident sind dazu geladen.

Heute ist Frau Gräfin Welsersheimb mit ihrer Braut in Scherenbüchel, wird Nachmittags nach Habach mit derselben sich begeben, H. Gr. Welsersheimb und H. Graf Aichelburg Nachmittags sich in Habach mit einfinden, und Abends alles nach Haus rückkehren.

Frau Gräfin Welsersheimb hat 36, Frau Gräfin Zois

50 Visitten mit Ihrer Braut gemacht.

Herr Graf Jos. Auersperg soll nächstens mit Frau Gräfinn nach Wien reisen, um die Production auf der Rennbahn der Laufer in Wien zu sehen (wichtiger Reisegrund).

1839/68
Ljubljana, 12. april 1839

55.

Der ex Cadet, welcher in Wien die Professors Wittwee Ampach ermordert zu haben – verdächtig und arretirt ist – heißt Groess.

Mit den päbstlichen St. Gregors Orden werden betheilt :

Großkreutz … Feldzeugmeister Gr. Lilienberg

FeldmarschallLieut. v. Fürstenwaerther

'' '' '' '' '' '' '' '' v. Paulucci.

Commandeur Kreutz dieses Ordens erhielten:

6 Obersten, 1 OberstLieut., 4 Majore, 1 Corvetten Capitaine, 1 Hauptmann, 1 OberKriegs Commiss.,1 Oberverpflegs Verwalter.

Das RitterKreutz desselben Ordens bekammen:

1 Major,7 Hauptleute und Rittmeisters, 4 Ober-, 2 UnterLieut^s, 2 Feldkriegs Commissairs und 1 Verpflegs Adjunct.

Mit den päbstlichen Christus Orden wurden betheilt :

Gen. Major Graf Auersperg, GM Schönhals,

'' '' '' '' '' '' Martini, Hess, Vocher und Zanini, dann der Hofrath Mark.

Oberst Graf Gaisruck von Großherzog Toscana Dragoner erhielt den Toscanischen Josephs Orden.

Nach Agenten Bericht aus Wien, soll dort Nachricht eingegangen seyn, daß der Oberst B ^r Pfeil, welcher wegen Subordinat. Vergehen

in gerichtlicher Untersuchung gewesen, sich zu Verona mit 2 Pistolenschüssen entleibt haben soll, dessen Urtheil von S ^r Majestaet den Kaiser, sehr gnädig bereits bestättigt, an den Hofkriegsrath gelangt wäre.

__________________________________________

Gestern gab Frau Gräfin Welsperg der Familie H. Grafen Welsersheimb eine Jausen in Rosenbach – wo ein sehr starker Wind herrschte. Mittags gestern speißte diese Familie, dann H. FML Bar. Mengen mit den Adjutanten bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur. Abends war eine Gesellschaft bei den alten H. Bar. Lazarini der Familie H. Grafen Welsersheimb gegeben, die aber um halb 10 Uhr geendet war.

__________________________________________

Am 20 ^ten d. M. sollen S ^e kais. Hoheit der EH Carl auf Ihrer Rückreise aus Neapel – hier ankommen; am 21 ^ten hier verweilen, und die Truppen, dann den Marast in Augenschein nehmen.

1839/69
Ljubljana, 13. april 1839

56.

Der Ehrendomherr zu Ollmütz H. Graf Carl Welsersheimb ist am Donnerstag, der Consul Graf Welsersheimb (Bräutigam) ist gestern Freytag hier angekommen.

Am Montag den 15 ^ten d. wird im Casino der Ball zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet gehalten werden.

Am Dienstag Nachmittag in der 5 ^ten Stunde wird dir Trauung des H. Grafen Welsersheimb mit Baronesse Seraphine Zois statt finden, und dann ein Soupee gegeben werden.

Am Mittwoch früh reiset die Familie des H. Gub. Raths und Kreishauptmanns Grafen Welsersheimb nach Klagenfurth ab.

Donnerstag gibt der H. Fürst Bischof zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet ein Dinér; Abends ist Soirée bei S ^r Excellenz dem H. Gouverneur mit Tombollaspiel.

Freytags ist der Gottesdienst in der Domkirche und Abends gibt die Philharmonische Gesellschaft zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet ein Concert.

1839/70
Ljubljana, 15. april 1839

58.

S ^e Excellenz der Landes Guverneur der Steyermark H. Graf von Wickenburg sind gestern auf Ihrer Reise nach Rom und Neapel hier durchgereiset, haben den H. Gouverneur Bar. v. Schmidburg eine Visitte gemacht, Frau Gräfin Seraphine v. Thurn besucht, bei H. Grafen Saurau gespeist, und sind um 5 Uhr Nachmittags weiter gereist. Es wäre hier gar kein Aufenthalt gemacht worden, wäre nicht an Reisewagen etwas gebrochen, welches hier reparirt werden mußte. Der H. Gr. Wickenburg ist vom H. Grafen Zichy begleitet, wird 3 Monate reisen, und über die Schweitz und Deutschland rückkehren.

Gestern Abend gab S ^e Excellenz der H. Gouv. Bar. Schmidburg der Graf Welserheimbischen Familie ein Soirée, wozu mehrere geladen waren. Die ganze Wohnung des 2 ^ten Stockes nach den Congress Platz zu – und in die Herrngasse war beleuchtet.

Herr Graf Brandis mit Familie aus Mahrburg ist gestern Abend hier angekommen. Mittags war Tafel bei

der Baron Zois-ischen Familie.

Obgleich bis diesen Augenblick, Mittags 1 Uhr, der Consul H. Gr. Welsersheimb hier noch nicht angekommen, ist die Vermählungs Feyer noch immer bestimmt auf Morgen Dienstag Nachmittag 5 Uhr festgesetzt; welches zu berichten die Ehre habe.

1839/71
Ljubljana, 16. april 1839

Hochzuverehrender Herr Baron!

In der schmeichelhaften Hoffnung Eure Hochgeborn nicht lästig zu fallen, widme ich diese Zeilen, meine Hochachtung, meine Theilnahme an Deroselben Wohlbefinden, zu bezeugen.

Der gute Hochverehrte Papa wird nun schon in Wien glücklich angekommen seyn, wie Hochdemselben meine innigsten Wünsche dahin begleitet haben; bei uns ist S ^e Excellenz der H. Gouv. der Steyermark Sonntags den 14 ^ten d. paar Stunden gewesen, hat den hiesigen H. Gouv. Bar. Schmidburg Exc. und die Frau Gräfin Seraphine v. Thurn besucht, bei H. Grafen Saurau gespeißt, um 5 Uhr seine Reise nach Italien fortgesetzt, wie der schadhafte Reisewagen reparirt war. Die Tour soll von Triest nach Ancona, Rom, Neapel – zurück nach Genua, Turin, Mailand, Genf durch Deutschland zurück gehen, 3 Monate dauern. H.Graf Zichy ist in Begleitung. Hier seit 14 Tagen in allen Häusern entweder Dinérs oder Soirées der Graf Welsersheimbischen Familie zum Abschied, welche uns Morgen den 17 ^ten – längstens Uibermorgen verlassen, nach Klagenfurth überziehen, und nur der Vermählung des H. Grafen Gottfried v. Welsersheimb Consuls in Ancona beiwohnen wird, welcher sich mit Baronesse Seraphine Zois vermählet, allein heut am Vermählungstage, Mittag 1 Uhr noch nicht hier angekommen ist, woran die Seestürme Schuld sind, und wenn die Ankunft nicht erfolgt – die

ganze Feyerlichkeit und das nach derselben stattfinden sollende Büffette, wozu viele Gäste geladen sind, bis zur Ankunft suspendirt bleiben muß. Da die nächsten Anverwandten Gr. Welsersheimbischer – so wie Bar. Zoisischerseits sehr zahlreich sind, wird man in 16 Equipagen zur Trauungs Ceremonie fahren, welche in der bischöflichen Haus Capelle vor sich gehen, vom H. Fürst Bischof selbst – vollzogen werden soll. Es ist nun schon 5 Uhr Nachmittags, und der Bräutigam ist noch nicht angekommen, daher alles fürs Fest abgesagt wird, und man sehr besorgt ist, ob nicht auf der Meerfarth ein Unglück geschehen. – Das Unangenehmste ist, daß gar kein Brief angekommen, welcher mitgetheilt hätte, wie die Reise gemacht werde, ob per Mare oder per Terra. Freylich souponirt man per Mare, da das Eintreffen, welches am 11 ^ten , 12 ^ten , spätestens den 13 ^ten d. hätte erfolgen sollen, bis izt noch so ungewieß ist. – Diese Umstände geben den hiesigen wieder Stof – zu allerlei Anmerkungen!

Am 20 ^ten oder 21 ^ten d. soll S ^e kaiserl. Hoheit der EH Carl auf der Rückreise aus Neapel –hier eintreffen, und einen Tag hier verweilen, und die Marast Austrocknung und die hier garnisonirende Truppe zu besehen. –

Daß mein HausHerr der H. Baron Leopold v. Lichtenberg Bräutigam und Comtesse Clementine Welserheimb seine Braut ist, davon haben H. Baron Nachricht. Der H. Baron Leopold wird zu Ende dieses oder Anfang künftigen Monats auch nach Wien kommen. H. Gr. Jos. Auersperg mit Frau Gemahlinn will den 1 ^ten May in Wien sehen, und etwa 4 Wochen dort verweilen. –

Unsern guten Gub. Rath D ^r Kogel werden H. Baron gleich uns bedauert haben,

der Gute hat die aufrichtigste Theilnahme der ganzen Stadt mitgenommen, schon lange war hier kein so großes Leichenbegängniß gesehen worden, als das Seine war. Er ruhe in Frieden! –

Zur Feyer des Geburtsfestes S ^r Majestaet des Kaisers wird am 18 ^ten d. bey den H. Fürst Bischof Dinér, Abends bei S ^r Excellenz dem H. Gouvern. Soire und ein Tombolla Spiel zum besten der hiesigen Klein-Kinder-Bewahr Anstalt seyn. Am Freytag den 19 ^ten wird früh Gottesdienst und Milit. Parade, Abends von der philharmonischen Gesellschaft Concert gegeben werden. Gestern Montags gab die Casino Gesellschaft aus diesem Anlasse einen Ball parré –.

H. Graf und Frau Gräfin Hohenwarth sind izt wohl. – H. Grafen Richard Blagai, welcher an Fieber gelitten, geht es nun viel besser. –

Letzlich machte sich ein Spaßvogel hier die Unterhaltung, für einen Handelsmann, dessen Umstände sehr schwankend sind, bei St. Jacob, und Dom, so wie in der Franziskaner Kirche, Zügenglocke lauten zu lassen; und bei St. Jacob soll derselbe Handelsmann einer der ersten Nachfragenden gewesen seyn, für wem geläutet würde –?, welchem der Meßner ohne Rückhalt sagte, daß das Geläute für ihn selbst wäre! – Man hat den Thäter noch nicht entdeckt. –

Frau Gräfin Hyacinthe von Lichtenberg wird zu Ende dieses Monats wieder nach Schwarzenbach sich begeben. Ihre Excellenz die gnädige Mama ist heute in die Stadt gekommen, und befindet sich wohl. –

Ich bitte Eure Hochgeborn, S ^r Excellenz den hochverehrten Papa, von diesem Schreiben geneigte Mittheilung zu machen, meinen ergebensten Respect, so wie meinen Handkus der verehrten Frauen Tante

zu melden, Ihrerseits aber mein geehrtester Herr Baron die Versicherung meiner umbegränzter Verehrung zu genehmigen, mit welcher ich geharre:

Eure Hochgeborn

Laibach am 16 April

1839

stets ergeben bereitwilligster D[iene]r

Franz Hptm.

1839/72
Ljubljana, 23. april 1839

Geneigtes Wohlwollen läßt mich nicht befürchten, daß ich beschwerlich falle. Ich habe vor 2 Tagen den hiesigen Verpflegs Adjuncten H. Kubin gesehen, welcher mir mittheilte, daß der bewußte Wiesen Antheil per 1000 □ Klafter am 16 ^ten Mai Licitando veräußert wird, wie es mittelst der Laibacher Zeitung vom letzten Samstag – bereits veröffentlicht worden ist. Um mich über die Sache genauer zu erkundigen, bin ich gestern in die Verpflegs Kanzlei gegangen, und H. Kubin ließ mir den ganzen Act einsehen. Es ist ein Verkaufs Contract vorhanden, dessen Innhalt erweist, daß dieses Wiesenstück im April 1807 für 1000 f (damal Banco Zettel) – Eure Excellenz abgetretten, gemäs des 7 ^ten § dieses Contracts sich jedoch vorbehalten haben, im künftigen Wiederverkauf diesen Wiesengrund um den Betrag des Bestbiethers, oder wenn kein Anboth geschehen wäre, um den Ausrufpreis – wieder zurück zu erkaufen. Obschon H. Kubin einen förmlichen Diensterlas an das Verwaltungsamt des Guthes Lustall verfaßte, und also nach Lustall absendet, so wollte ich doch Eure Excellenz von den erwähnten Punkten des benannten Contracts Kenntniß geben, um hiernach den Verwalter anweisen und bevollmächtigen zu wollen, bei dieser Licitation zu handeln. Es ist nämlich von jener Wiesen bei Salloch die Rede. –

S ^e kaiserl. Hoheit EH Carl sind am 20 ^ten d. früh hier angkommen, haben in der Fahrt von OberLaibach gleich die Marastentsumpfung in

Augenschein genommen, Mittags das Museum besucht, Nachmittags wieder die Entsumpfungs Arbeiten von der Stadt bis Salloch besichtigt, Sontag früh halb 7 Uhr die Messe bei den Ursulinerinnen, welche H. Fürst Bischof hielt, angehört, und sind dann gegen Gratz, an diesem Tag bis Windisch Feistritz in 6 Wagen gereist. –

Sonntag war ein regenrischer Tag. Nachmittags nach 6 Uhr fuhr man in 14 eleganten Equipagen zur Copulation, welche in der Haus Capelle der H. Fürst Bischof vollzog; von da wurde in die Wohnung der Frau Gräfin Zois gefahren, der Zug gieng hin und her durch die Herrngasse, den neuen Markt, über den Raan, dann versamelte sich die Gesellschaft, sehr zahlreich, und währte bis nach Mitternacht. Man war recht fröhlich – 50 Flaschen Champagner sind bei diesem Vermählungsfeste H. Grafen Gottfried von Welsersheimb – General Consuls in Ancona – verdampft worden.

Heute ist der H. FML Bar. Mengen und H. Oberst B ^r Rath nach Wien, die Familie H. Gub. Raths und KHptms. Grafen Welsersheimb nach Klagenfurth, die Familie H. Gr. Brandis nach Mahrburg abgereist. – Die Familie Zois mit den Neuvermählten, wird dieser Tage nach Jauerburg sich begeben.

Die 12 Zeugen waren: S ^e Exc.der H. Gouv. Bar. Schmidburg, H. Gr. Welsperg, H. Gr. Saurau, H. Gr. Leopold Welsersheimb, H. Gr. Aichelburg, H. Gr. Brandis, H. Bar. Leop. Lichtenberg, H. Bar. Franz Lazarini, H. Bar. Ant. Zois, H. v. Bonaza, H. Gr. Carl Welsersheimb (Ehrendomher in Ollmütz), H. Gub. Rath Geistlicher Referent Stelzich. Kranzeljungfern sollen auch 12 bis 14 gewesen seyn, die aber nicht enträthselt worden sind, und vermuthend nur in Zahlen von mir angegeben werden können: Von der Familie H. Grafen Welsersheimb

6, H. Grafen Aichelburg 3, H. Grafen Brandis 2, Frau Baron Zois 2, Fräulein v. Gold 1 – S^a 14. – Von Brautführern war keine Rede, indessen waren dazu aus den befreundeten Familien Zois 3, Welsersheim 1, welche den Trauungs Act beiwohnten. etz.

Ihre Excellenz die gnädige Gräfin waren als Geladen, in dieser Gesellschaft, sind jedoch gestern Montag nachmittag nach Lustall zurück, und waren am Sonntag Mittag in die Stadt gekommen. –

Frau Gräfin Hyacinthe Lichtenberg gedenkt Anfangs May nach Schwarzenbach rückzukehren; H. Gr. Jos. Auersperg ist gestern Vormittags mit Frauen Gemahlinn nach Wien abgereist. Frau Gräfin Ant. Thurn wird morgen Mittwoch Ihre Wiener Reise antretten.

Von der Frau Gräfin Hohenwarth und Hyacinthe Lichtenberg soll ich recht viele Empfehlungen melden.

Indem ich nun Eure Excellenz um ferneres geneigtes Wohlwollen bitte, – bitte ich auch um die Güte, H. Baron Joseph meine besten Empfehlungen wissen lassen, und meine Versicherung genehmigen zu wollen, daß ich mit aller Verehrung geharre:

Eure Excellenz

Laibach am 23 ^ten April

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/73
Ljubljana, 8. maj 1839

Glückliche Rückkehr ist für mich die größte Freude, indem ich mit aller Zuversicht hoffe, daß Hochdieselben sich zugleich ganz erwünscht –, recht wohl befinden. – Eure Excellenz gütiges Schreiben habe erhalten und erstatte ergebensten Dank dafür; – ich schmeichle mir, Eure Excellenz meine Verehrung bald persönlich bezeigen zu können, und bin so frey, Sieben Numern der letzt angekommenen allgemeinen Zeitung nebst Beilagen hier beizuschlüssen, um selbe nach belieben durchzusehen. Ihre Excellenz die gnädige Gräfin, welche ich die Hand küsse, hat noch vier Numern nebst Beilagen, die aber auch noch Zeit haben, bis solche beliebig durchgesehen sind.

Bitte um ferneres geneigtes Wohlwollen und geharre mit

aller Verehrung und den Beifügen, daß die Familie H. Grafen Richards Blagai heute aufs Land sich begeben hat.

Eure Excellenz

Laibach den 8 Mai

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/74
Ljubljana, 13. maj 1839

61.

Frau Bar. Anton Codelli ist am Mittwoch den 8 ^ten d. mit Stubenmädchen und Köchinn – aus Triest hier angekommen; der Herr Gemahl soll erst zu Ende des Monats hieher kommen. Am Freytag ist Fräulein Dollinger nach Triest und Venedig gereist, um in 8 Tagen rück zu kehren.

Am Samstag reiste Herr Baron Eduard Schweiger – allein – von hier nach Gratz.

Gestern Sonntags den 12 ^ten war der Ehrentag Fräulein Albertin Buzzi in Klagenfurth, welche sich mit den Kärntnerischen Landrechts-Raths-Protocollisten Scheuchenstuel vermählet.

Gestern begab sich Frau Baron Rastnern wieder aufs Land nach Scheerenbüchel.

Heute begibt sich der alte Herr Baron Lazarini mit Frl. Tochter nach Weissenstein aufs Land.

Gestern war von 5 bis 7 Uhr Nachmittags türkische Musick in Tivoli, wo sich viel, jedoch etwas weniger, als sonst – Volk eingefunden hatte.

1839/75
Ljubljana, 13. maj 1839 II

Unterbreite ergebensten Dank für die überschickten zwey Fläschchen mit l’au de Cologne und den Thee, und überschicke anliegend die Zeitung zum beliebigen Durchsehen. Zugleich bin ich so frey zu bitten, wenn ich nicht lästig falle, um der Lustthaller Luft zu genüssen, ob ich in dieser Woche mich dieses Vergnügens erfreuen könnte, indem ich – wie Excellenz überzeigt sind, an Hochderoselben Güte niemals zweifle, sondern immer das reinste vollkommenste Vertrauen habe, allein weit entfernt bin, Eure Excellenz in dringenden Geschäften zu hindern, oder beschwerlich zu fallen.

Genehmigen Eure Excellenz meine hohe Verehrung, Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfinn küsse die Hand, bitte um

ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Dankbarkeit.

Eure Excellenz

Laibach den 13 Mai

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/76
Ljubljana, 14. maj 1839

62.

Wiener Agenten Nachricht

Von Wien soll eine Anzahl Bäckengesellen nach Paris gereiset seyn, welche von einer Actien Gesellschaft dort aufgenommen wurden, um daselbst die in Wien üblichen Semmel, Kipfel und verschiedenen Luxus-Bäckereyen einzuführen.

Das Kapuziner Kloster am Mehlmarkte wird dieses Jahr bedeutend erweitert. Die daselbst befindliche Gruft der Kaiser von Oesterreich ist bereits so mit Sarkophagen angefüllt, daß keine mehr aufgenommen werden könnte. Dieselbe wird daher so erweitert, daß sie auf weitere 200 Jahre ausreichen wird.

Ihre Majestaet die Kaiserinn hat der berühmten Tänzerinn Taglioni, welche in mehreren Vorstellungen bei Hofe sich auszeichnete, einen sehr werthvollen Schmuck zum Geschenke gemacht. Der Enthusiasmus für diese Künstlerinn dahier – gleicht den Italiens!

Verläßlichen Nachrichten zu Folge, ist zu Jassy in der Moldau ein Complott entdeckt worden, wovon 60 Theilnehmer bereits verhaftet wurden, welche die Absicht hatten, die Stadt in Brand zu stecken.

Im verflossenen Jahre 1838 wurden in der sämentl. Militair-Gränze zusammen 224.633 Pfund Seiden Galleten erzeugt, und von den Produzenten dafür zusammen 125.174 f 49 x CM in baaren Gelde eingenommen.

__________________________________________

Aus

Aus Laibach

Herr Baron Leopold Lichtenberg ist heute nach Schwarzenbach und gedenkt morgen wieder von dort zurück zu kommen, um dann schon in dieser – oder ganz sicher in der nächsten Woche nach Wien respt. nach Baaden zu reisen und das Baad zu gebrauchen. Er ist durch den bekannten unglücklichen Zufall in sehr große Verlegenheiten gerathen, denn erstlich muß die vorhabende Vermählung aufgeschoben werden, dann ist seine Gegenwart zu Habach nöthig, wo gebaut wird, und hier in Laibach ist die künftige Wohnung der Mama, und seine eigene, auch allerlei Ausbesserungen bedürftig, wo seine Gegenwart gleichfalls nöthig wird. Recht unangenehme Schickung! –

1839/77
Ljubljana, 15. maj 1839

63.

Gestern verlautete hier, daß S ^e Majestaet der Kaiser unterm 9 ^ten d. die Resolution unterzeichnet habe, womit die Gubernial Secretaire H. Baron Spiegelfeld und H. Brandstaedter – zu Gub. Räthen hier ernannt worden sind. –

Herr Baron Flödnig ist von seiner nach Triest und Adelsberg unternommenen Tour, am Montag hier zurück gelangt.

Verwichene Nacht ist die Vorsteherinn des hiesigen Nonnenklosters – gestorben.

1839/78
Ljubljana, 18. maj 1839

64.

Wiener Nachrichten zu Folge ist Herr FeldmarschallLieut. Baron Mengen an die Stelle des verstorbenen FML Grafen Rothkirch – zum OberLieutenant bei der ersten Arcier Leib Garde ernannt worden; kömmt sonach nicht mehr als Milit. Comandant nach Troppau.

Ein Herr Pantaleone, welcher sich den ersten Tenoristen der italienischen Oper von London – nennt, gibt in der Durchreise heute im hiesigen Theater, ein Concert.

Die gestern beerdigte verstorbene Vorsteherinn des hiesigen Nonnenklosters, war 86 Jahre alt.

Heute schon wieder Regen!

1839/79
Ljubljana, 20. maj 1839

65.

Wiener Agenten Bericht vom 13 ^ten Mai

Die Abreise I. I. M. M. von Wien nach Presburg soll auf den 31 ^ten Mai festgesetzt seyn. S ^e Majestaet werden, wie es izt allgemein heißt, in einigen Tagen nach Eröffnung der Sitzungen mehrere Comitate bereisen und darauf nach Wien zurück kehren.

An der Bildung der italienischen Leibgarde wird mit allen Eifer gearbeitet; man vermuthet, daß selbe schon bald zu Functioniren habe. Ihre Galla-Uniform wird jener der Arcieren-Leib Garde sehr ähnlich seyn. Ein Offes. Hut mit schwarzen Federbusch, rothe Fracks mit goldenen Aufschlägen und Goldborten auf der Brust, dann weiße Pantalons mit goldenen Streifen.

Die Haus Uniform ist grün mit rothen Streifen und Aufschlägen, dann einen rothen Czaco mit schwarzen Federbusch.

Kommendes Schuljahr soll, wo möglich, schon der neue Studienplan in Wirksamkeit tretten. Nach demselben wird eine mehr praktische Tendenz fürs Leben begründet, im Ganzen jedoch der Grundplan von weiland Kaiser Joseph und Maria Theresia beibehalten. Die Philosophie wird wieder auf drey Jahre verlängert, und Aestthetick und Weltgeschichte, obligat werden. Bei den juridischen Studien tretten wohl einige

Modifikazionen ein, jedoch keine wesentliche Aenderung. Die Gymnasien erleiden aber in Bezug der Lehrbücher und Lehrform eine gänzliche Umgestaltung. Die Organisirung des Schulplans für Gymnasien, wurde den berühmten Prälaten von Ruttenstock anvertraut.

Agenten Bericht vom 16 ^ten Mai

S ^e Majestaet haben mit allerhöchster Entschlüssung vom 19 ^ten Apr. l. J. in gnädigster Anerkennung der Verdienste, welche der verstorbene FeldmarschallLieut. von Scholl sich um die Fortificatorischen Bauten in Verona erworben hat, allerhöchst sich bewogen gefunden, zu genehmigen, daß das dortige vor den Communal- und Militair Gottesacker gelegene Cassemattirte Werk, den Namen: „Scholl-Werk“ erhalte.

Der Prinz von Sachsen Coburg erwarb nach den Tode seiner Gemahlinn, einer gebornen Gräfinn Coharry das Palais auf der Carolinenthor-Bastei neben den Artillerie Gebäuden. S ^e Majestaet der Kaiser sollen demselben aus besonderer Huld, die an dieses sein Palais anstossenden Artillerie Gebäude zum Behufe einer Erweiterung desselben geschenkt haben, mit den Bedingen, die daselbst befindlichen Werkstätten auf eignene Kosten in das Guß Haus an der Wien im Stöckel transportiren und daselbst die Werkstätten einrichten zu lassen.

Der Feldzeugmeister Prinz Hessen Homburg wird hier (Wien) auf der Durchreise nach seinem Staate erwartet, um daselbst die Regierung zu Constituiren und eine Zeit dort zu verbleiben, von wo sich Derselbe wieder auf sienen Posten nach Gratz zurück begeben wird.

Am 14 ^ten Mai wurde am Josephstaedter Glasis die Feyer der Fahnweihe des Grenadier Bat^ons Giraldi glänzend begangen. Der allerhöchste Hof und alle hier anwesenden Erzherzoge wohnten diesem Feste bey.

Aus Laibach

Herr Graf v. Hohenwarth ist heute Nachmittags 3 Uhr, nach Raunach und H. Bar. Leopold Lichtenberg um 4 Uhr diesen Nachmittag nach Wien und Baden abgereist.

Das Wachs Figuren Cabinet mit den Panorama ist noch hier.

Heute gibt H. Pataleone Tenorist der italienischen Oper in London, noch ein Concert im Theater. Derselbe soll beym ersten Concert etwas heiser gewesen seyn, – soll jedoch gut singen. Das heutige Concert war schwach besucht, und hat sehr wenig eingetragen. Bei den ersten Concert sollen 96 f CM netto Einnahme geblieben seyn.

1839/80
Ljubljana, 22. maj 1839

66.

Herr Baron Anton Codelli ist aus Triest –, Fräulein Dollinger (Gesellschafterin bei Frau Sicard) von der nach Venedig unternommenen Reise, auch hier wieder zurück –, angekommen.

Das Wachsfiguren Cabinette mit den Panaroma ist gestern von hier weiter gezogen.

Gestern sind Briefe von Wien und Klagenfurth angekommen, denen gemäß der Klagenfurther Kreisphisickus Sporer – zum Protomedicus allhier –, ernannt worden seyn solle.

Auch der Landes-Bau-Directer soll Wiener Briefen zu Folge bereits ernannt seyn. Der Bau Directions Adjunct in Tyrol, Bretschneider soll der ernannte seyn. Derselbe war von hier 2 ^do Loco vorgeschlagen; der Sohn des Hof-Commissions-Rathes Schemerl war von hier 1 ^mo Loco in Vorschlag. Es muß diesem der Posten hier nicht conveniren, oder eine ganz besondere Veranlassung seyn, daß derselbe nicht ernannt worden ist! –

Herr Baron Carl Flödnig wird hier Praesidial Sekretär.

1839/81
Ljubljana, 22. maj 1839 II

Geruhen die Versicherung meiner unbegränzten Verehrung zu genehmigen. Ich bin ganz untröstlich, daß sich mir immer neue Hindernisse bringen, das Vergnügen noch entbehren zu müssen, bei Eure Excellenz einige frohe Stunden zu genüssen. Ich kann versichern, daß nur die Anwesenheit bei Eure Excellenz mich erfreut macht, und ich sonst immer in so vielen Gedanken versunken –, dahin lebe!

Ich küsse Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand, bitte um – und empfehle mich zu fernern Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung.

Eure Excellenz

Laibach am

22 ^ten Mai 1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/82
Ljubljana, 23. maj 1839

67.

Herr Gr. Joseph von Auersperg soll schon von Wien in der Retourreise begriffen seyn; nimmt die Tour durch Ungarn, Croatien,nach Mokritz um von da seinen Sohn abzuholen, und mit nach Haus zu bringen.

Man erzählt, daß die Vermählung der beyden Comtessen Welsperg im September d. J. in Tyrol auf den Lande vollzogen werden soll.

Der Herr Oberst Bar. Rath soll dieser Tagen aus Wien zurück kommen. Derselbe soll 2 Pferde, davon eines angeblich 1400 f, das zweyte 600 f CM kosten soll –, mitbringen.

Gestern hatten wir hier von 1 bis 4 Uhr Donner mit Regen, welches die Luft wieder etwas abkühlte; von 6 bis 8 Uhr war türkische Musick in der Stern Allee, und zog viele Menschen dahin.

__________________________________________

Nach einer der letzten Wiener Agenten Nachrichten wird UnterLieut. Gr. Attems von Pertoletti pensionirt.

__________________________________________

Bau Director in Krain ernannt Patscheider.

1839/83
Ljubljana, 24. maj 1839

68.

Der Sohn des verstorbenen Kammer-Procurators Scheuchenstuel, hier Ascultant bei den Landrechten – vermählt sich mit der Tochter der Handelsfrau Wittwee Primitz –; die kirchliche Verkündigung ist bereits geschehen.

Auch der alte Gymnasial Präfekt Rebitsch Wittwer seit etwa 2 Jahren, will sich wieder in den Ehestand versetzen. Er hat einige schon erwachsene Kinder und hat sich ein sehr junges 17 bis 18 jähriges hübsches Mädchen zur Braut gewählt – hier die Schleiferische genannt. Die bereits als Wittwee verstorbene Mutter dieses Mädchens hat in den Aicholzerschen Hause den Laden mit allerlei Spilerey von Holzwerk für Kinder gehabt, welchen Handel nach der Mutter Tode, der etwa 20–24 jährige Sohn derselben, fortgesetzt, jedoch eben gestern derselbe bei den hiesigen Landrecht seine Zahlungs Unfähigkeit erklärt, und einen Schuldstand von 1800 f – gegen einen Vermögensstand von 600 f CM ausgewiesen hat.

Der Herr FeldmarschallLieut. v. Corczovsky wird dieser Tage hier erwartet; es ist nicht bekannt, ob derselbe allein oder mit Frau Gemahlinn kömmt. H. Oberst Bar. Rath soll Sonntags von Wien zurück kommen.

D ^r Russ mit Frau, Handelsmann Terpinz mit Frau, dann Herr

Fabriotti mit den jungen Gallé sind von der – nach Rom, Neapel, Genua, Turin, Mailand gemachten Reise wieder zurück – hier eingetroffen.

1839/84
Ljubljana, 24. maj 1839

Werden nach meinen innigsten Wünschen gestern glücklich bei Hause angekommen seyn. Es war ein fatales Regenwetter, das von Eure Excellenz Abfahrt bis heute Morgens anhielt, daher großes Wasser machen wird. Das Blitzen und Donnern Abends in der zehnten Stunde dauerte nicht lange.

Von Eurer Excellenz großen Güte erbitte mir etwas Erdmandel, die schon lange ausgegangen sind – und um etwas Siegellack – wie Excellenz schon letzthin meinen Bedarf zu eröffnen wagte.

Ich bitte um ferners Wohlwollen, und habe die heutigen ganz neuen Zeitungen Ihrer Excellenz der Frauen Gräfin übergeben. Die Zeitungen sind wichtig. Am 12 ^ten und 13 ^ten Mai Aufstand in Paris – in England hat Peel seine Vollmacht zur Creirung eines Ministeriums der Königinn rückgestellt; Melbourne ist

sonach zur Königinn beruffen worden, und hat die Zusammensetzung eines Whigministeriums wieder übernommen etz.

Geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 24 Mai

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/85
Ljubljana, 25. maj 1839

69.

Während es bei uns in der Nacht vom Donnerstag zum Freytag regente, hat es in Billichgratz bis an Fuß der Berge geschneyt; man besorgte, daß in der Nacht zum Samstag, wenn der geherrschte Nordwind nicht umschlägt, alles erfriren werde.

Herr Baron Leopold Lichtenberg hat einen Gub. Paß nach Bayern auf 3 Monate angesucht. Die Heurathsgeschichte hat gänzliches Ende und ist nicht mehr die geringste Hoffnung zu einer andern Entschlüssung.

Die in der gestern eingetroffenen allgemeinen Zeitung von den neuen franz. Ministerium die Rede, dieses aber nicht genannt ist –, so suchte ich es heute in andern Zeitungen, und fand es in Journale de Debatte vom 13 ^ten d.

Soult –Präsident des Conseils und des Auswärtigen

Teste – Minister der Wasserbauten

Duchâtel – '' des Innern

Cunin Gridance – '' '' Handels

Dufaure – '' der öffentl. Bauten

Passy – '' der Finanzen

Admiral Duperré – Minister der Marin

Villemain – Minister des Unterrichts

General Schneider – Minister des Kriegs

1839/86
Ljubljana, 25. maj 1839 II

Erstatte ergebensten Dank für die Erdmandl, und bitte mich in fernern Wohlwollen zu erhalten.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin küsse ich die Hand, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 25 Mai

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/87
Ljubljana, 26. maj 1839

69. ⁵

In den Bericht N 68 ist ein Schreibfehler unterlaufen, und zwar bei Benennung der neuen franz. Minister, indem bei H. Teste irrig Minister der Wasserbauten geschrieben worden, da desselben Bestimmung (Garde de Sc[e]aux) Siegelbewahrer, also Justizminister ist.

Hier ist an allen Orten das Gespräch über die zerschollene Vermählungs Angelegenheit H. Bar. Leopold Lichtenbergs, wobei nach den verschiedenen Chancen – mehr und weniger auf ihn geschimpft wird.

Gestern Abend war türkische Zapfenstreich, welchem eine außerordentliche Menge Volks – nachzog. Dem Herrn General Ney brachte man einige Musickstücke, und damal war der neue Markt ganz voll von Menschen.

Weil dießmal das Namensfest S ^r Majestaet des Kaisers auf den Frohnleichnamstag fällt, so wird der zur Feyer dieses hohen Namens-Festes – gewöhnliche Gottesdienst, am Mittwoch früh 10 Uhr in der hiesigen Domkirche gehalten.

1839/88
Ljubljana, 27. maj 1839

Samstags producirte sich ein Schnellläufer in der

Lattermanns Allee. In der Vermuthung, daß dieses Specktakl sich gestern Sonntags wiederholen werde, samelte sich viel Volk in dieser Allee. H. Nickaus Recher fuhr mit seinen Postzug und Livre durch die Allee gegen Tivoli, und außerhalb des Rondeau – wo ein Brückel über den Graben ist, war ein achtjähriger Knabe, der nicht hören soll; der Kutscher rief – konnte die im Laufe gewesenen Pferde nicht aufhalten, und so giengs mit Roß und Wagen über den Knaben hinüber, der – ehe man ihn ins Spital brachte, schon todt war. An der linken Hand sollen die Finger ganz weggerissen gewesen seyn; die Räder giengen über einen Fuß und über die Brust.

Die bereits erfolgte Rückkehr des H. Baron Schloissnig aus Wien zu bemerken, ist übersehen worden.

Gestern Sonntags wollte H. Graf Ferd. Aichelburg mit den Postkurir nach Wien abreisen, der Platz war aber schon besetzt. Die Reise soll wegen Ausspielung des Guthes Gairau seyn, welches mit einer größeren Realität, die zur Lotterie Ausspielung kommen dürfte, vereinigt werden wolle.

Nachmittags gestern ist der H. Feldzeugmeister Graf Lilienberg,

dann der Herr FeldmarschallLieut. v. Gorczovsky mit Familie – auch der H. Oberste Bar. Rath hier angekommen; die H. Generals sind bei Malitsch abgestiegen.

S ^e Excellenz der Herr Gouverneur Bar. Schmidburg ist heute Morgens für seine Person, auf einige Tage nach Fellach abgereist.

Herr Graf v. Hohenwarth soll Mittwoch von Raunach zurück kommen.

__________________________________________

Die heut ausgegebene allgemeine Zeitung N. 141, 142 und 143 ist sammt Beilagen – angeschlossen.

__________________________________________

Der Schnellläufer hat sich gestern doch richtig zu jener Zeit produzirt, als das Unglück mit dem Knaben geschehen! –

1839/89
Ljubljana, 28. maj 1839

70.

Der Herr Feldzeugmeister Graf Lilienberg ist gestern früh wieder weiter – nach Triest gereist, um von da mit den Dampfboot nach Zara zu überfahren.

Gestern war Abend von 6 bis 8 Uhr türkische Musick, vor den Gasthof „zur Stadt Wien“ dem Herrn FeldmarschallLieut. v. Gorczovsky gewidmet.

Sonntag ist ein weiteres Unglück im Militär Sammelhaus geschehen, wo ein Italiener zwei Kameraden, so zu sagen, ohne aller Ursache so stark mit einem grossen Messer verwundete, daß beyde gestern bereits gestorben sind. Es ist nicht gewieß bekannt, ob – wie man allgemein glaubt, der Thäter betrunken gewesen.

Heute war die Copulation des hiesigen Landrechts Askultanten Scheuchenstuel in der bischöflichen Kapelle, und der Herr Fürst Bischof hat die Brautleute selbst eingesegnet, rücksichtlich alter Freundschaft mit der Familie Scheuchenstuel; auch hat der Herr Fürst Bischof die Einladung zum Dejeneur angenommen.

1839/90
Ljubljana, 29. maj 1839

71.

Herr Graf Ferdinand Aichelburg ist gestern nach Wien abgereist.

Gestern Dienstag veranstalteten die hiesigen H. Offes. ein Scheibenschüssen – auf den gewöhnlichen Militär Schlüßplatz –, (auch gewöhnlicher Richtplatz), welchem der H. FeldmarschallLieut. v. Gorczovsky beiwohnte, auch selbst daran theil nahm, und wobei die Rgts. Harmonie Musick spielte.

Diesen Vormittag heute am Mittwoch war das Hochamt in der Domkirche – zur Feyer des höchsten Namensfestes S ^r Majsetaet des Kaisers.

1839/91
Ljubljana, 31. maj 1839

Wollen meine innigste Theilnahme an den unvermuthet eingetrettenen Unwohlseyn genehmigen, ich hoffe – da ich es inniglich wünsche, daß Hochdieselben schon ganz wohl sich befinden, obgleich die mir zugekommenen werthen Zeilen dieß nicht bestättigen! –

Gott erhalte Eure Excellenz viele Jahre! Ich bin glücklich – wenn ich Hochdieselben und alle verehrten Angehörigen wohl und gesund weiß. – Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin küsse ich die Hand, bitte um ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 31 Mai

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/92
Ljubljana, 1. junij 1839

74.

Es ist bei der hiesigen Polizei Anzeige eingangen, daß in Croatien falsche Banknoten von 25 f verfertigt, und durch einen Reisenden, einem Schneider von Profession, in Umlauf gesetzt worden sind. Dieser Schneider wurde verhaftet, – auch ist man der 2 Fabrickanten der Banknoten habhaft geworden, davon sich aber einer erschossen, der andere einen Panturen der Art überlistet hat, daß derselbe die Gelegenheit benützte, an einer Stelle seinen am Leibe gehabten Mantel den Panduren über den Kopf zu werfen, und in denselben einzuwickeln, wornach der Arrestant Gelegenheit zur Entweichung bekam.

Changier- und Ballansier-Künstler vereint ein Franz Neuhuber und Math. Pichler zeigen für

heute und morgen, ihre Productionen im hiesigen Theater an.

1839/93

Ljubljana, 3. junij 1839

Laibach den 3 ^ten Juni 1839 Montag

75.

Der Polizei Directer Sicard ist schon seit einiger Zeit wegen Gicht und Krämpfen bettlegerig.

Frau Baron Ant. Schweiger mit Fräulein Louise ist hier angekommen, um der Taufe des Neugebornen Enkels beizuwohnen. So wie Frau Baron Flora Tauferer am Frohnleichnahmstage in Weichselbach – ist am Nachmittage dieses Tage Frau Baron Carl Schweiger geborne Gräfin Auersperg (Sophie) zu Grubenbrunn von einem Knaben glücklich entbunden worden.

Die Marter Johanna Freyinn von Zierheim ist bei der letzten Wahl bei den hiesigen Ursulinnerinnen zur Vorsteherinn des Convents erwählt worden.

__________________________________________

S ^e Excellenz der Herr Gouverneur Bar. Schmidburg ist letzten Samstag – etwas unwohl von Vellach zurück gekommen.

1839/94
Ljubljana, 4. junij 1839

76.

Das 6 Monatliche Kind der Frau Baron Flora Tauferer soll sehr schwächlich – der Frau Wöchnerinn Zustand bezüglich der Herren ragenden Augen, auch nicht gehoben seyn. Der Knabe wurde bereits getauft, erhielt den Namen Eduard Moritz –; Taufbathen waren H. Bar. Eduard Schweiger und Frau Baron Mac-Neven, vertretten durch Fräulein Marie Elsner und BezirksCommiss. Jurkovich.

Letzten Samstag den 1 ^ten d. M. hat ein Schnurmachergesell – ein Protestant, bei den Franziskanern das römisch katholische Glaubensbekenntniß abgelegt.

1839/95
Ljubljana, 11. junij 1839

Unterbreite meinen ergebensten Dank für alle die wohlwollende Güte, welche mir Hochdieselben zu Theil werden ließen, als ich so glücklich war, durch mehrere Tage eines angenehmen, für mich aber aber noch besonders glücklichen Aufentahltes in Lustthal zu erfreuen. In Eure Excellenz mir so wohl thuenden Gesellschaft waren durch diese Tage meine Sorgen verschwunden, und ich in einer sehr beruhigten Lage, daher ich meine Dankbarkeit nicht mit Worten auszudrücken vermöge, und inniglich bitte, meine unbegränzt dankbaren Gesinnungen – genehmigen, und mir noch ferners geneigtes Wohlwollen schenken zu wollen.

Neues ist hier nichts. Frau

Gräfinn Weichard Auersperg wird dieser Tage nach Wien und ins Baad Vöslein bei Wien reisen, die beyden Comtessen Fanny und Willi mitnehmen. –

Wiederhollt recht herzlich dankend für Eure Excellenz Güte, zeichne mich mit aller Verherung:

Eure Excellenz

Laibach den 11 Juny

1839

ergebenster

Franz

1839/96
Ljubljana, 15. junij 1839

79.

Gestern ist der Adjutant des Herrn FeldmarschallLieut^s v. Gorczovsky mit 2 Fourgons, 2 Chaisen, 10 Pferden, und etwa 10–12 Hunden hier angekommen. Die Familie soll erst im Herbste hier eintreffen wollen.

Frau Wittwee Baron Anton Schweiger ist mit 3 Fräulein Töchtern hier angelangt.

Berichterstatter begibt sich heute für einige Tage nach Weißenstein.

1839/97
Ljubljana, 26. junij 1839

Den Empfang der überschickten 12 f 52 xr CM für den eingeschickten Wein – zu bestättigen, kann ich nicht unterlassen, un mich Hochderoselben gütigen Wohlwollen anzuempfehlen.

Herr Graf Ant. Auersperg hat an D ^r Juris Thoman hier – selbst geschrieben; Er war bei den unglücklichen Ereigniß bei Hause. Das Feuer ist durch Unversichtigkeit der Tischler entstanden, hat zu erst die Rauchkammer, also den Speck etz. ergriffen, dadurch die Flamme um so heftiger verbreitet worden. Drey Flügeln des Gebäudes sind mit allen Getreide Vorräthen, allen Meubles, der Bibliothek ganz abgebrand, nur der vierte Flügel für die Forestiers bestimmt, ist geblieben, aber auch dort ein Zimmer eingestürzt. Er sagt, dieser Schaden seye ihn unersetzlich.

Herr Graf Ant. Thurn ist mit Comtesse Lori aus Gratz zurück gekommen; seine Frau Gemahlinn mit Sohn und

Comtesse Tochter wird nach Rückkunft S ^r Majestaet aus Ungarn, über Klagenfurth nach Laibach rückkehren.

Herr Graf Hohenwarth mit Frau Gräfinn und Hausgenossenschaft ist heute früh zeitlich nach Ruckenstein abgereist. Frau Gräfin ersuchte mich gestern Eure Excellenz und Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin, welcher auch ich die Hand küsse, noch recht viel Schönes zu melden; Sie hoffe, Eure Excellenz werden Ihren Brief und die Schachtel erhalten haben! –

Gestern ist wieder ein Unglück geschehen; ein Bauer von Mariafeld, welcher von Morast Heu nach Hause fuhr, schlief auf den Heu ein, stürzte herab, das Rad des schweren Heuwagen gieng über die Stirn, welche ganz eingedrückt, und das Kinn ganz abgerissen wurde. Der Unglückliche blieb auf der Stelle todt.

So viele Unglücksfälle

kommen izt vor, und doch keines Gewicht den Menschen zur Warnung! –

Ich schlüsse mit der Bitte, meine unbegränzte Verehrung zu genehmigen, mit welcher ich geharre:

Eure Excellenz

Laibach den 26 ^ten Juni

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/98
Ljubljana, 29. junij 1839

81.

Wiener Agenten Berichten zu Folge wird um die Mitte des Monats August S ^e kais. Hoheit der E. H. Franz nach Lemberg reisen, und von dort aus das russische Lager, welches heuer im September bei Warschau errichtet werden soll, besuchen.

S ^e k. Hoheit der EH Johann und der Kronprinz von Bayern werden Hochdemselben begleiten.

__________________________________________

Aus Laibach

Der pensionirte Taback Administrator Endlicher ist hier gestorben.

S ^e Excellenz der H. Gouverneur sind aus Vellach wieder zurück, werden bald mit der ganzen Familie dahin rückkehren, und später wieder ins Baad nach Gastein reisen.

Nach den Donnerwetter und Regen in der letzten Nacht, ist heute Morgens die Luft recht abgekühlt.

Herr Graf Welsperg ist in Triest. Herr Baron Spiegelfeld auf sein Guth in Steyermark gereist. Der Herr Graf v. Welsperg ist von Triest wieder zurück.

Herr Graf Stubenberg wird morgen mit Frau Gräfinn vorerst nach Gratz reisen, um den homaeopatischen Arzt dortselbst, wegen den bekannten Uibel zu consultiren.

1839/99
Ljubljana, 2. julij 1839

82.

Wiener Agenten Bericht vom 27 ^ten Juni bringt die Nachricht, daß kürzlich in der Vorstadt Matzleinsdorf bei Wien ein bedauerungswerthes Beyspeil eines scheintoden Mädchens von 20 Jahren erlebt worden seye, welche in diesem Zustande bereits nach den Friedhofe zur Beerdigung getragen wurde, durch die schwankende Bewegung jedoch zur Besinnung gekommen war, leider aber, habe sie ihre Auferstehung nicht länger, als eine halbe Stunde überlebt. –

__________________________________________

Von Laibach

Herr Graf mit Frau Gräfin Stubenberg sind heute früh nach Muregg abgereist – gedenken bis Freytag in Gratz zu seyn, dort den homaeopathischen Arzt zu consultiren, nach einigen Tagen nach Muregg rückzukehren, und in etwa 14 Tagen wieder nach Laibach zurück zu kommen, um dann, wenn es der Krankheits Zustand des Herrn Grafen so gestattet, nach Millern in Kärnthen sich

zu begeben.

Herr Gub. Rath Geistlicher Referent Stelzich ist heute über Salzburg, Linz, Budweis, Prag, ins Baad nach Carlsbaad abgereist.

__________________________________________

Es heißt, S ^e fürstlichen Gnaden der H. Bischof dürfte den 5 ^ten d. zu kirchlichen Functionen in die Dioecös verreisen.

1839/100
Ljubljana, 5. julij 1839

83.

Frau Gräfinn Saurau ist gestern nach Kärnthen gereist, Herr Graf wird später den Urlaub antretten.

Es heißt, daß morgen Samstag S ^e Excellenz der Herr Gouverneur mit Familie sich nach Vellach begeben, und von dort aus die Gouvernements Bereisungen unternehmen werden.

In den Kaufsgewölbe des Fallirten Handelsmannes Kaus allhier, wird die Waare aus freyer Hand verkauft, wie es heißt, alles unterm Fabrickspreis. Kambricks – die Elle zu 9-10-11 xr, Merinos die Elle zu 20-22 xr, Leinwanden zu 15-17-18 x die Elle, und so verhältnismäßig die Tücher und andere Gegenstände.

1839/101
Ljubljana, 6. julij 1839

84.

Dieser Tage ist Herr FeldmarschallLieut. v. Gorczovsky seiner Frau Gemahlinn entgegen bis Marburg gereiset, um selbe hieher zu bringen; Sie ist auch in Marburg angekommen, allein von da wieder auf eine Herrschaft bei Radkersburg, welche einem Ihrer H. Brüder gehört, gefahren, und der H. FML ist allein hieher rückgekehrt.

Frau Gräfin Mimi Blagai ist mit Sohn aus den Bade gestern zurück gekommen. Der Herr Gemahl kam mit den Comtessen Töchtern bis hieher entgegen, und sind heute alle nach Weißenstein.

Der Herr Fürst Bischof trat gestern die kirchliche Bereisung an, und ist bis Moraitsch nach Oberkrain.

Herr Gub. Rath Polizei Director Sicard ist heute mit Frau Gemahlinn nach Wien und Baaden abgereist.

S ^e Excellenz der H. Gouverneur tritt heute die Gouvernem. Bereisung an, und die Familie begibt sich nach Rutzing. Das Baad von Vellach wird später besucht.

1839/102
Ljubljana, 8. julij 1839

85.

Die Familie S ^r Excellenz des Herrn Gouverneurs wird erst Dienstags nach Rutzing und S ^e Excellenz sich auf die Reise begeben.

Gestern Sonntags war Nachmittags bei sehr großen Volkszulauf Musick in Tivoli.

1839/103
Ljubljana, 10. julij 1839

Die Familie des H. Gouverneurs ist Montag Abend nach Rutzing. S ^e Excellenz sollen heute zur Stadt kommen, und werden eine Tour der vorhabenden Bereisung antretten.

Der H. Oberste Bar. Rath ist schon einige Tage an Halsentzündung krank; – gestern gieng es etwas besser, weil das Bettverlassen werden konnte.

H. KreisCommissair v. Rosenthal ist von der nach Wien unternommenen Reise wieder zurück gelangt.

Wie verlautet, wäre H. Graf und Frau Gräfin v. Stubenberg – von Gratz nach Wien gereist –, welches besorgen läßt, daß der Gratzer Homaeopath den H. Grafen zur Heilung zu übernehmen, sich nicht getraute.

H. Graf Max Lichtenberg mit Frau Gemahlinn, ist hier. Der pens. Major Mac-Neven, Bruder des Gub. Rathes und Kreishauptmanns, ist auch hier angekommen.

Gestern Abend war in der Stern Alle unter großen Zulauf wieder türkische Musick.

Gestern Abend ließ im botanischen Garten der Professor

Piatschofsky zur phi[si]calischen Probe einen kleinen Ballon aufsteigen.

1839/104
Ljubljana, 15. julij 1839

Uiberreiche hier die neueste Zeitung, und habe gar nichts von hier zu berichten. Der H. Gouverneur ist im Baade Vellach. Wie zu hören, will die Familie am 22 ^ten d., als am Tage des Namensfestes Ihrer Excellenz der Frauen Bar. Schmidburg,auch dahin sich begeben.

Ich küsse Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand, hoffe so glücklich zu seyn Eure Excellenz morgen meine Verehrung darzubringen, bitte um ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 15 July 1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/105
Ljubljana, 17. julij 1839

Geruhen meine Verehrung zu genehmigen. Unser menschliche Wille ist zu schwach, auch unsere Wünsche immer zu befriedigen, daher mir nicht möglich geworden, Eure Excellenz meine Verehrung darbringen zu können, und muß es schon bis zur künftigen, wenn nicht auf letzten Tage dieser Woche verschieben. Ich küße der gnädigen Grafin Exc. die Hand, bitte um ferneres Wohlwollen, schlüsse die allerletzte allgemeine Zeitung bey, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den

17 ^ten July 1839

unterthänig dankbarster

Franz

1839/106
Ljubljana, 19. julij 1839

87.

Wiener Agenten Bericht vom 7 July

Unsere politische Gesetzgebung wird durch ein verbessertes Verfahren in Recurs Angelegenheiten bei den so wichtig gewordenen Gewerbswesen, in nächster Zeit vervollkommt werden.

Die hiesige Landesregierung beschäftigt sich mit einem neuen zeitgemäßen Entwurfe einer Gemeindeordnung für die Juden und Türken in Wien.

Der gewesene Bank-Gouverneurs-Stellvertretter Baron Eskelles hat aus besonderer Gnade S ^r Majestaet die Bewilligung erhalten, ein Majorat zu errichten, jedoch darf dasselbe nicht 400.00 f CM übersteigen, damit die Notherben nicht allzusehr beeinträchtiget werden.

Wiener Agenten Bericht vom 11 ^ten July

In diesen Tagen fanden bei S ^r kais. Hoheit den EH Rainer längere Berathungen, hinsichtlich der Errichtung der italienisch-adellichen LeibGarde, statt. Bei dieser Gelegenheit ist endlich beschlossen worden, daß selbe größtentheils nach den Muster der ungarischen, mit denselben Branchen errichtet werden soll. Zugleich ist die baldigste Bildung derselben, in Anregung gebracht worden.

Nächstens wird der Fürst von Canino – (Lucian Bonaparte) aus München incognito hier erwartet; – seine Reise soll rein Kunstforschungen zum Zwecke haben. Es ist bereits ein bedeutender Zeitraum verflossen, seit dem dieser Fürst unsere Mauern nicht sahe.

Nachrichten aus Constantinopel zu folge, ist Sultan Mahmud II. am 1 ^ten d. M. mit Tod abgegangen. In Erfolg dessen, hat der junge Thronprinz bei Regierung angetretten, und die Feindseligkeiten mit Aegypten vor der Hand eingestellt.

Damis Feldkriegs Commissair in Laibach kömmt

nach Hermanstadt

Miller Feldkriegs Commissair in Klagenfurth kömmt

nach Laibach.

__________________________________________

Aus Laibach

Herr Graf mit Frau Gräfin Stubenberg sind Mittwoch von Wien hier zurück eingetroffen.

Gestern war wieder unter großen Zulauf in der Stern-allee türkische Musick.

1839/107
Ljubljana, 27. julij 1839

Habe ich die Ehre zu berichten, daß der Zimmermahler Langus heute nach Radmannsdorf gehet, und von dort in 8 Tagen rückkehren, dann in der Woche vom 4 ^ten bis 10 ^ten August bezüglich des Zimmermahlens, zu Befehl seyn Wolle.

Küsse Eure Excellenz die Hand, wiederhole meinen ergebensten Dank für die mir geschenkte Güte, bitte S ^e Excellenz den hochverehrten Herrn Baron meinen ergebensten Respect und gleich großen Dank für die viele Güte gegen mich – hochgeneigt melden, mir auch ferneres Wohlwollen schenken zu wollen, Geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 27 July

1839

unterthänigster D[iene]r

Franz

1839/108
Ljubljana, 31. julij 1839

90.

Herr Baron Tauferer ist gestern mit Frau Gemahlinn nach Wien gereist.

Herr Graf Richard Blagai mit Frau Gräfinn hat heute die große Reise angetretten. Wie zu hören, wird die Tour über Salzburg, München, Regensburg, Prag, Töpplitz nach Dresden genommen. Von da vielleicht ein Abstecher auf der Eisenbahn nach Leipzig gemacht, und dann weiters von Dresden über Breslau, Krackau die Reise nach Wiliczka gemacht. Von dort gedenkt man über Wien, Gratz und vielleicht auch über Klagenfurth nach Laibach rückzukehren.

Frau Baron Codelli Wittwe ist gestern hier nicht angekommen.

Gestern Abend war in der Sternallee Musick – große Volks-Zulauf und Genus von Gefrornen nicht minder stark.

Die Nichte der Frau Gräfin v. Gorzovsky dürfte 13–14 Jahre alt seyn.

1839/109
Ljubljana, 1. avgust 1839

Stets erfreuliches Wohlbefinden – ist mein Glück, weil es meine einzigen, meine unabläßigen Wünsche sind, dieses zu wissen, und dessen versichert zu seyn. Nicht minder groß ist meine Freude, daß Eure Excellenz das Vergnügen erwartet, die Frau Gräfin Antoinette nebst Verwandten – bald zu sehen! – Allein für mich ist es etwas leidendes, weil ich gestern ein Schreiben nach Görz abgeschickt habe, welches nun fehl läuft, und statt etwas Neuem – etwas Altes wird; ich vertraue jedoch, daß wenigst mein guter Wille Anerkennung finden werde.

Eure Excellenz wollen auch gütigst vergeben, daß ich bemerken muß, daß ich von Ihrer Excellenz der Frauen Gräfin heute die Zeitungen vom letzten Freytag, jedoch nur die 3 Numern 201-202-203 erhalten habe. Da aber die Freytags Zeitung immer vier Numern enthält – die gewöhnlichen drey Numern vom letzten Montag – mit 204-205-206 bezeichnet sind, so bitte

ich, die N ^r 200 der allgemeinen Zeitung nebst Beylage, geneigt ausfindig zu machen. – Unter den durch Ihre Excellenz die gnädige Gräfin hieher gebrachten, ist diese Numer nicht, wie ich mich im stillen – zu überzeigen, die Gelegenheit hatte.

Ich bin auf einige Tage nach Weißenstein eingeladen, wohin ich Sonntag Abends fahren werde. Montag ist Frau Gräfin Mimi Blagai Namensfest! –

Baronesse Lori Lazarini ist heute mit den Malewagen nach Klagenfurth – um die beyden Söhne Gerliczi in St. Paul abzuholen, und hat die Comtesse Hyacinthe Blagai zum Besuch bei der Graf Welsersheimb-ischen Familie mitgenommen. Da man aber mit diesem Besuch eine Uiberraschung beabsichtigte, und folglich nach Klagenfurth keine Nachricht gab, ist Frau Gräfin Welsersheimb mit Comtesse Tochter Emma – nach Wien abgereist. –

Herr Graf Richard Blagai hat seine große Reise mit Frau Gräfin

gestern Morgens angetretten. Die Tour geht über Salzburg, München, Regensburg, Prag, Töpplitz nach Dresden. Vielleicht auf der Eisenbahn nach Leipzig und nach Dresden zurück, dann von Dresden über Breslau, Krackau nach Wiliczka; zurück durch Gallizien, österr. Schlesien, Mähren, nach Wien und über Gratz,vielleicht auch noch über Klagenfurth zurück. –

Frau Baronin Codelli Wittwe, ist mit beyden Fräulein Töchtern Mittwoch aus Unterkrain zurück gekommen. –

Ich bitte um ferneres Wohlwollen, und zeichne mit Hochacht[un]g und Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 1 ^ten Aug.

1839

unterthänigster

Franz

1839/110
Ljubljana, 5. avgust 1839

91.

Samstag war in der Sternallee Musick, und großer Zulauf – auch ist ziemlich Eis consumirt worden.

Gestern hatte man mehrere Gesellschafts Wasserfahrten auf der Laibach unternommen, und beym Nachhausefahren kleines Feuerwerk abgebrannt, weshalb sich vieles Volk in die Brulle begab, obgleich kurz vorher ein Donnerwetter eine Menge der Spaziergänger aus der Lattermannsallee in die Stadt zurück getrieben hatte.

Die jüngste Tochter des pens. Gub. Rathes D ^r Schneditz – Frau des Landwirthschafts Professors Hlubeck, ist heute in ihrem zweyten Wochenbette, im Folge Schreckens – sie wurde vor Kurzem entbunden – gestorben.

Gegen den sogleichen Abgang des zum Hofsekretär ernannten H. v. Kreuzberg nach Wien – solle eine Vorstellung von hier gemacht worden sey. Dieses Begheren soll abgelehnt, und die sogleiche Antrettung seines neuen Dienstpostens – befohlen worden seyn, welches nun bald erfolgen, allein seine Familie erst im Frühjahr zu Georgii – nach Wien übersiedeln wird.

Der Sohn der Guthsbesitzerinn von Egg ob Podpetsch,

ein junger von Höffern, ist wegen vorsetzlichen Mord – in Gesellschaft mit zweyen anderen vollzogen, hier in Criminal-Arrest.

__________________________________________

Von H. Bar. Leopolds Lichtenbergs Ankunft in Habach ist nichts bekannt; am Samstag war selbe noch nicht erfolgt, obgleich solche Tags vorher hätte seyn sollen.

1839/111
Ljubljana, 6. avgust 1839

92.

Frau Gemahlinn des Fiumaner Gub. Assessor v. Gerlitzi gebor. Gräfin v. Auersperg – ist letzten Samstag den 3 ^ten d. M. hier angekommen.

Gestern Montag Abends kam H. Graf Richard v. Blagai mit Frau Gräfin hier zurück an. Sie waren bis Spital gekommen, – die Frau Gräfinn wurde von Krämpfen befallen, dieses Uibel veranlaßte die Rückkehr.

Bald nach Ankunft der vorbenannten, langte auch H. Baron Leopold Lichtenberg gestern Montag Abend hier an, da aber Berichterstatter in diesem Augenblick – Abends 9 Uhr aus Weißenstein zurück gekommen ist, konnte derselbe H. Baron nicht sehen, derselbe soll aber sehr gesund aussehen! –

Baronesse Lori Lazarini mit Comtesse Hyacinthe ist diesen Abend mit denen 2 Söhnen Gerliczis hier eingetroffen; Sie hat die Tour von St. Paul über Vellach und Flödnig hieher zurück gemacht.

1839/112
Ljubljana, 8. avgust 1839

Meine innigste Verehrung! Neues ist nichts. Meinen Handkuß den gnädigsten Gräfinnen. Ich bitte um ferners Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 8 Aug.

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/113
Ljubljana, 10. avgust 1839

93.

Herr Graf Anton Auersperg ist für seine Person allein, am Mittwoch Abend hier angekommen.

1839/114
Ljubljana, 11. avgust 1839

Gestern Abend war Zapfenstreich, welchem eine außerordentliche Menge Volk nachzog. Es wurden vor der Wohnung des Herrn FeldmarschallLieutenant^s v. Gorczovsky und vor jener des H. Graln. Ney, vor jeder einige Musickstücke besonders augeführt. –

Herr Graf Anton Auersperg ist heute Morgens wieder nach Thurn am Hart – zurück gereist. –

Es hat sich auch nach Laibach ein Verschließer von falschen Fünf Gulden Banknoten gewagt. Die Letztern wurden schnell erkannt, und der Ausgeber sich auch bald entfernt. Der Polizei OberCommissair Suchaneck setzte ihn eilends nach – ereilte ihn glücklich – und brachte ihn mit Pferd und Wagen hieher in Verhaft. Naheres ist noch nicht bekannt.

1839/115
Ljubljana, 12. avgust 1839

94.

Der verhaftete Mensch, welcher hier die 5 Gulden falschen Banknoten ausgegeben, ist von Arch – Herrschaft Mokritz gebürtig – ein Krainer, und als Flüchtling schon einige Jahre in Croatien, wo derselbe einen Besitzstand erlangt habe. Eine Schwester von ihn, dient hier in Laibach, und ist ebenfalls arretirt worden, weil sie auch einen dieser falschen Banknoten ausgegeben habe; – man wird jedoch derselben wohl nichts thun können, da sie ganz natürlich vorgeben wird, – den Zettel vom Bruder erhalten, und nicht gekannt zu haben.

Der Herr Feldzeugmeister Graf Nugent ist gestern Abend hier angekommen, bei H. Obersten Bar. Rath abgestiegen. Reiset der Frauen Gemahlin Princessa, bis Triest entgegen, die aus Neapel dort eintrift.

Heute wurde in der Früh das Regiment Hohenlohe in Augenschein genommen, und passirte die Revue, worauf die Abreise nach Triest erfolgt ist.

Die Frau Gemahlinn des Herrn Generaln v. Sivkovich

in Triest –, ist von einem Knaben entbunden worden.

Frau Gemahlinn des H. Grafen Anton Strasoldo – soll im Baade Töpplitz in Unterkrain sich befinden.

Herr Graf Richard Blagai mit Frau Gräfinn sind diesen Nachmittag nach Billichgratz – nach Haus gereist.

__________________________________________

Ein Papier ist hier beigeschlossen, welches, auf etwa vier Theile getheilt, und gut mit Wasser benezt, auf alte Teller oder Schüsseln von Kaffeeschalen gelegt, die Fliegen anlockt, welche darauf kommen, und nach den Genuß zu Boden fallen und todt sind. Dieses Papier ist bei Karinger zu haben, kostet 2 xr CM das Blatt.

1839/116
Ljubljana, 15. avgust 1839

95.

Dienstag war in der Sternallee Abends türkische Musick, wozu sich viel Volk einfand.

Der Ingenieur OberstLieut. Bauer v. Eysseneck genannt, Schwiegersohn des H. Grafen von Welsperg in seiner Anstellung (als Fortifications Districts-Director) von Lemberg nach Verona übersetzt, ist vor einigen Tagen mit Familie in Leopoldsruhe angekommen.

Frau Gräfin Seraphine Thurn wird in nächster Woche von hier nach Wien zur Frau Schwester der Gräfin Lodron und der D’Orsaischen Familie reisen.

1839/117
Ljubljana, 15. avgust 1839 II

Wollen meinen ergebensten Dank für die überschickte Melone geneh- und meine Bitte geneigt aufnehmen, seiner Zeit mich mit einer solchen beschenken zu wollen, womit ich mir die Freude machen kann, solche einsieden zu können. – Eure Excellenz große Güte wird mir dieses Anersuchen vergeben, und ich so glücklich seyn, mich Hochderoselben Güte und Gewogenheit ferner erfreuen zu dürfen. Ich küsse denen gnädigen Grafinen die Hand, bitte auch um die Güte, denen Herrn Gästen meine Empfehlung melden zu wollen, – und bitte um allseitiges Wohlwollen, indem ich mich mit aller Verehrung zeichne:

Eure Excellenz

Laibach den

15 August

1839

unterthänigst dankbarster

Franz Hptm.

1839/118
Ljubljana, 16. avgust 1839

96.

Gestern an Maria Himmelfahrtstage waren die Wahlfahrten nach Dobrowa und Nachmittag nach St. Rochus – zu Wagen, zu Pferd und zu Fuß so stark, daß schon vorgestern Mittwochs – gar kein Lohnwagen mehr zu bekommen gewesen, da alle schon bestellt waren.

Dienstag soll die Graf Welspergische Familie auf eine Jausen in Rosenbach gewesen seyn. Die Frau Gemahlinn des H. Ingen. OberstLt^s Fischard – Baur von Eysseneck genannt spielte allda in Gedanken mit den Stöckchen des Herrn Gemahls, und traf damit unversehens das Ohr desselben, worauf eine Ohnmacht, und später Erbrechen erfolgte. Nach ärztlichen Befund ist durch den Schlag aufs Gehör-Organ, eine Gehirn Erschütterung, daher Schwindel, Ohnmacht, Erbrechen, folgen mußte. Patient ist zu Bette, doch gieng es gestern schon besser.

1839/119
Ljubljana, 20. avgust 1839

Unterlege beigebogen die Quittungen über die letzt empfangenen Fünf Gulden, dann zwei Anoncen von den Mechanikus Tschuggmall aus Tyrol, welcher mit seinen Automaten Theater respt. Sailtänzer Figuren hier angekommen, im hiesigen Theater die Vorstellungen gibt. Zugleich bitte, einen ergebensten Dank für die überschickte schöne Melone zu genehmigen, und meiner mit einer Wassermelone seiner Zeit sich geneigt erinnern zu wollen. Ferner überreiche bei den gegenwärtigen Wasserkur-Zeiten ein Werk, welches Eure Excellenz als ein Product des gegenwärtigen Zeitgeistes in die betreffende Abtheilung Hochderoselben Bibliotheck einzureihen, geruhen werden.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand küssend –

bitte ich um ferners Wohlwollen, und da nichts Neues zu berichten habe, und nur noch 3 Numern Zeitungen in Lustall sind, sende hier 4 neue Numern vom letzten Freytag –, mich mit aller Verherung zeichnend:

Eure Excellenz

Laibach den 20 Aug.

1839

unterthänigst dankbar[ster]

Franz

1839/120
Ljubljana, 22. avgust 1839

97.

Man erhält Nachrichten aus Italien, daß Herr FeldmarschallLieut. von Cometti an Magenkrebs – sehr gefährlich krank darnieder liege.

Auch H. FML v. Trapp in Wien soll sehr gefährlich krank seyn.

Der Bar. Moritz Tauferer ist schon vor einige Zeit aus Wien zurück. Man hat seine Frau Gemahlinn, welche dort bei Frau Schwiegermama geblieben, in die Kur genommen, jedoch die Uibel als schwer und lange Kur fodernd –, erklärt.

Gubern. Rath Stelzich ist schon letzten Sonntag von seiner nach Böhmen gemachten Reise, wieder zurück gelangt.

Der OberLieut. Watzel von Hohenlohe, noch sehr junger Mann, Sohn des in Gratz wohnenden pens. FMLt^s Watzel – ist in Neustadtl vom Nervenschlag getroffen worden.

Heute war türkische Musick in der Sternallee, wobei sich eine ziemlich bedeutende Versamlung fand.

1839/121
Ljubljana, 23. avgust 1839

Baron Richard Lazarini Concepts Practicant bei der N. O. Cameral Verwaltung in Wien, ist gestern hier angekommen.

Wie zu hören, soll die Vermählung der Baronesse Fanny

Schmidburg mit H. v. Kalchberg schon im nächsten Nowember Monat statt finden.

Da die hie und da aus Strafe verwiesenen kais. österr. Galizier von S ^r Majestaet amnestirt worden sind –, ist der große Pohle Horodynsky – welcher in Laibach angewiesen war, mit außerordentlicher Freude – nach seiner Heymath abgereist.

Heute soll die Frau Gräfinn Weichard Auersperg aus Wien – und morgen Samstags die Gouverneurische Familie aus Vellach hier ankommen. –

Vor einiger Zeit ist ein ungarischer Cavalier – man nennt ihn einen Grafen, mit Frau Gemahlinn und zwei kleinen Töchtern hier angekommen. Von diesem will man wissen, daß derselbe wegen Schulden sequestrirt, und weil Er an großen Aufwand gewöhnt, durch seinen Bruder und Sequester vom Hause und von seinen Besitzungen entfernt, – auf Reisen bestimmt worden seye. Dieser Cavalier oder Graf ist von Triest hieher gekommen, von wo ihn die Calora verjagte, und wird in Laibach wieder so lange bleiben, bis ihn von hier wieder etwas vertreiben wird. Diese Familie lebt sehr gut und der Herr ist dem Weine sehr gewogen, der in Mansflaschen

von bester Gattung, immer auf den Tisch stehen muß.

Herr Graf Andreas Hohenwarth ist mit Sohn aus Wien, bei seiner Familie in Gerlachstein angelangt.

Der Herr Fürst Bischof ist dermalen auf seinem Schlosse zu Görtschach. –

__________________________________________

Zimmermahler Langus arbeitet izt wieder im Hause Herrn Barons Leopold Lichtenberg, und ist bereit, sobald Desain und Farbe ihn angedeutet wird, das Zimmer Ihrer Excellenz der Frauen Gräfin zu mahlen.

1839/122
Ljubljana, 27. avgust 1839

Waren so gütig – mir gestern so wohlwollend zu schreiben, daß ich Hochdenenselben meinen ergebnsten Dank erstatten, und bitten muß, bei Gelegenheit eines Schreibens nach Görz – meiner Handküsse an die verehrten Damen und Respecte an alle die Herrn, geneigt beifügen zu wollen. Auch erstatte ergebensten Dank für die erhaltenen schönen Muster der Paradeisäpfel, und hoffe, durch Eure Excellenz Güte für den kommenden Winter einen Vorrath zu erlangen. –

Ihrer Excellenz der gnädigen Gräfinn küsse vielmalen die Hand, und bitte um ferneres geneigtes Wohlwollen. Heute ist mein Herz voll der innigst, der besten, der dankbarsten Gesinnungen für Eure Excellenz – der ich mit aller Verehrung geharre:

Eure Excellenz

Laibach den 27 August

1839

ergebenst dankbarster

Franz Hptm.

1839/123
Ljubljana, 28. avgust 1839

99.

Die Familie des H. Gouv. ist Samstag in die Stadt gekommen.

Die Frau Gemahlinn des Gub. Rathes Vessel ist die Tage mit den Sterbsakramenten versehen worden. Er selbst, der Gub. Rath, will in Pension gehen.

Gestern war Musick in der Sternallee, die sehr besucht war.

1839/124
Ljubljana, 30. avgust 1839

100.

Lieutenant Baron Gustav Egkh ist Mittwoch nach Schwarzenbach auf Besuch –, allwo die Fräuleins Maria und Henriette Elsner sich befinden! –

Frau v. Gerliczi geborne Gräfinn Auersperg ist mit zwei Stiefsöhnen und mit ihrer kleinen Tochter heute nach Fiume zurück gereist.

Einer der Handelsleute „Gebrüder Kukh“ ist gestern beerdigt worden, ein lediger Mann über 30 Jahre alt. Diese haben die Handlung der Specerey Waaren vom Handelsmann Schmid neben den Theater übernommen.

Man hört der junge Graf Wolf Welsperg wird bei den hierländigen Regiment als Fähnrich eingetheilt werden, da derselbe heuer aus der Ingenieur Academie austritt.

1839/125
Ljubljana, 31. avgust 1839

101.

Zwischen Cilly und Gonowitz in Steyern soll wieder eine ziemlich starke Räuberbande ihr Anwesen treiben. – Man habe einen Streifzug mit Militair dort Gegend gemacht, jedoch nur zwei Verdächtige eingezogen.

__________________________________________

Man erzählt –, daß der älteste Sohn der Familie Höfern, der mit einer Dettela von Wartenberg vereheligt ist, einem Bauern, welcher im Wald mit der Flinte gewesen, diese ihn abgenommen, und als der Bauer um sein Gewehr zu reclamiren nach Egg gekommen, in Disput mit selben, denselben erschossen habe. Des Bauern Eheweib soll im Kindsbette mit Zwillingen liegen, der Bauer – ein wohlhabender Mann seyn! Welch Unglücke!! –

1839/126
Ljubljana, 1. september 1839

102.

Hier wieder ein Künstler angekommen! Escamoteur und Aerostatiker Anton Fabris producirt sich in der hiesigen Schießstatt heute um 7 Uhr, und der Mechanickus Tschuggmall producirt seine mechanischen Figuren im Redutten-Gebäude, beginnt heute halb 8 Uhr. Wen besuchen, um zu profidiren? – Ich zwar keinem, da ich noch im Bette bin! –

__________________________________________

Lieutenant Baron Gustav Egkh ist diesen Mittag von Schwarzenbach zurück gelangt.

Cadet Graf Wagensperg ist heute beym hiesigen Regmt. zum Fähnrich avancirt.

__________________________________________

Herr Baron Leopold Lichtenberg fährt Morgen Montags – nach Schwarzenbach.

1839/127
Ljubljana, 2. september 1839

Genehmigen meinen ergebensten Dank für die überschickte Melone, und ich freue mich nicht nur auf die Wassermelone, als vorzüglich auf die große Melone, welche mir aber einsieden werde, deshalb aber mir die Bemerkung erlaube, daß jene Melonen, welche man in Zucker einsiedet –, nur halb reif seyn dürfte, weil die ganz reifen beim einsieden sich in Wasser auflösen, und nicht in Stücken bleiben.

Mit Bedauern, Eure Excellenz sonach diese Woche nicht hier verehren zu können, muß ich berichten, daß S ^e Excellenz der Herr Gouverneur auf Gouvernements Bereisung – schon seit Freytag den 30 ^ten August – von hier abwesend ist, und nächsten Samstag den 7 ^ten September hieher zurück zu kommen haben soll. –

Herrn Obersten ist Sonntags beym nach Hause fahren das Unglück begegnet, daß in der Gegend bei St. Christoph ein Bauer Fuhrwerk gegen seinen Wagen gefahren kam,

der Bauer in der sehr großen Dunkelheit, da H. Oberste die Wagenlaternen nicht angezünden hatte, zu spät zum Ausweichen lenkte, wornach es unglücklicher Weise geschah, daß die Wagendeichsel des Bauern an die Brust eines der Wagenpferde des H. Obersten anstieß –, daß das Pferd augenblicklich zu Boden stürzte, und auf der Stelle todt war. –

Herr Baron Leopold ist heute früh nach Schwarzenbach abgefahren.

Ich küsse Ihrer Excellenz der gnadigsten Gräfin die Hand und bitte um Hochderselben, und Eure Excellenz ferners gütiges Wohlwollen. – Mit meinen kranken Füsse gehet es etwas besser. Ich will micht recht pflegen, um Eure Excellenz hier persönlich aufwarten zu können.

Mit

aller Verehrung geharre

Eure Excellenz

Laibach den 2 ^ten September

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/128
Ljubljana, 3. september 1839

103.

Verzeichnis

des Laibacher Opern und Schauspiel-Personals für die Saiçon 1839/40

Unter Direction des Glöggl

Die Theater Vorstellungen sollen am 15 ^ten d. M. September beginnen. –

1839/129
Ljubljana, 3. september 1839 II

Waren so gütig mich mit einer Melone zu erfreuen, wofür recht ergebenst danke, und die ich gut nützen werde.

Leider ist unser[e] menschliche Lage so vielen unvorgesehenen Anfällen unterworfen, daß Letztere sich ereignen, wo man solche am wenigsten vermuthet: so das Unglück des Herrn Obersten, welcher immer ein Versehen dadurch machte, daß Er in der geherrschten bedeutenden Finsternis, die Wagenlaternen nicht anzündete. Nichts destoweniger bleibt es immer ein bedauerungswürdiges Unglück, an dessen warmen Theilnahme von Seiten Eure Excellenz, der Herr Oberste und jeder, der Hochderoselben vortreffliches Herz voll der Güte kennt, nicht zweifeln kann. Aber wahrhaft großes Leid ergreift mich, daß Eure Excellenz

leidend wissen muß, und alle meine Wünsche vereinigen sich recht inniglich dahin, daß, wenn diese Zeilen Hochdenenselben Handen zukommen, ja kein Schmerz mehr vorhanden seye! – Daß Gott geben wolle.

Meinen kranken Fuß pflege ich möglichst, da ich seit 23 ^ten August nicht über meine Stiege gekommen bin. Demnach hoffe Eure Excellenz am Montag meine Verehrung darbringen zu können.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Frauen Gräfinn küsse die Hand, bitte um ferneres Wohlwollen, und geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 3 ^ten 7ber

1839

unterthänig dankbarster

Franz

1839/130
Ljubljana, 4. september 1839

104.

Wegen den Pferde des Herrn Obersten muß berichtigend angeführt werden, daß der Bauer nicht den Wagen des H. Obersten entgegen, sondern – welcher Zufall! – auf jenem Wege gegen die Chaussée gefahren kam, welcher längst der Mauer des Kirchhofes aus der St. Peters Vorstadt an der damaligen Spinn-Fabrique nach der Chaussée führt, und derselbe so schnell fuhr, daß, wie der Wagen des H. Obersten längst der Chaussée – und jener des Bauern aus der Seitenstrasse auf die Chausée fuhr, Letzterer mit der Deichsel so heftig in den Leib des Sattelpferdes des H. Obersten drang, daß die Gedärme des Thieres gleich heraus fielen, und das Pferd todt zur Erde stürzte.

Es soll nun definitiv die Verordnung hier eingelangt seyn, daß die hiesige Cameral Verwaltung am 1 ^ten Nowember d. J. richtig von hier abgehet, und von dieser Zeit ihren Sitz in Triest haben wird.

Frau Wittwee des verstorbenen Generaln der Cavalerie von Gourup ist mit Ihrem Schwiegersohn, den Major Bar. Gustaedt vom Beschell Departement hier ange… um wegen eines Prozesses sich mit D ^r Eberle zu consultiren. Sie fand den guten D ^r lebensgefährlich krank; es hieß heute – er leide an Gicht! – Nach ein Uhr wird die Sterbeglocke geläutet –, und man hört: „D^r Eberle seye in Folge einer Kolick – entstandener Gedärmentzündung – und hinzu ge-

kommenen Brand, gestorben!“

1839/131
Ljubljana, 5. september 1839

105.

Vermög Agenten Nachrichten ist S ^e Durchlaucht der izt regierende Fürst zu Hessen Homburg zum Gouverneur der Festung Mainz, der Herr FML Graf Leiningen zum vice Gouverneur daselbst ernannt worden.

FML Freyherr Langenau kommt als Commandirender General nach Gratz –, statt demselben FML Freyherr Wernhard als Commandirender von Gallizien – nach Lemberg – und statt letztern FML Rétsey als Commandirender von Siebenbürgen nach Herrmanstat. Feldzeugmeister Graf Mazzuchelly wird Gouverneur der Festung Mantua, statt diesem Feldzeugmeister Graf Nugent Commandirender in Mähren.

FML Freyherr Bertoletti wird Capitaine der italienischen adelichen Leib Garde. Statt demselben kommt FML Fürst Bentheim ad Latus des in N. O. Commandirenden Generaln nach Wien.

1839/132
Ljubljana, 7. september 1839

106.

Gestern wurde Doctor Eberle beerdigt.

Gestern kam das in Görz dislocirte Bataillon von den Regt. Prohaska auf seinem Marsche nach Klagenfurth zur Herbst-Exercier-Zeit – hier an, hält heute Rastag.

Man hört – Herr Baron Anton von Codelli und H. Schwiegervater bewerben sich um Stimmen für die heuer erledigt werdende Verordnete Stelle der Herrenbank. Herr Bar. Anton Codelli begründe sein dießfälliges Gesuch, daß Er für den Fall der Genehmigung, seine begleitende Stelle der Regierung resigniren werde, um sich ganz dem Wohle des Landes zu widmen! –

S ^e Excellenz der Herr Gouverneur werden heute Abend zuversichtlich erwartet.

1839/133
Ljubljana, 7. september 1839 II

Wollen geneigt meinen ergebensten Dank für die erhaltenen Melonen genehmigen, und mir Hochderoselben gütiges Wohlwollen ferners schenken.

Ihrer Excellenz der gnädigsten Gräfin die Hand küssend – geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz!

Laibach den 7 7ber 1839

unterthänig dankbarster

Franz

1839/134
Ljubljana, 8. september 1839

107.

S ^e Excellenz der Herr Gouverneur sind Samstag Abend hier richtig angekommen.

Frau Majors Wittwe Michelly geborne Gräfin Lichtenberg ist von Ofen mit Ihrer jüngern Tochter Emma hier angekommen, und gedenkt hier ferners zu wohnen. Der Sohn ist in Löwenburgischen Convict in Wien, und ein braver Student. Die lahme Tochter ist im Augenblick bei der Gräfin Stainach in Wien, welch letztere an Scharlach erkranket, und dadurch die Fräule Michelly bei derselben in Contumacz geblieben ist, weil sie früher bei derselben gewohnt hat.

__________________________________________

Der dießjährige Landtag soll Montag den 16 ^ten d. M. hier abgehalten werden. Am Dienstag den 17 ^ten reisen dann S ^e Excellenz der Herr Gouverneur nach Klagenfurt, um auch dortselbst den Landtag abzuhalten.

1839/135
Ljubljana, 10. september 1839

108.

Gestern Montag den 9 ^ten d. ist der Lustthaler H. Pfarrer von seiten des Sitticher Patronats – installirt worden.

Sonntag den 15 ^ten d. M. soll S ^e kaiserl. Hoheit der EH Johann hier ankommen, um Montag den 16 ^ten d. gleich – nachdem das Postulat abgelesen wurde – einer Landwirthschafts Sitzung beizuwohnen, wo dann die ständischen Gegenstände, näml. die Wahlen etz., erst am Dienstag vorgenommen werden sollen.

Herr v. Kreuzberg wird Mittwoch den 18 ^ten d. Nachts von hier abreisen, weil – wie man hört – derselbe am 21 ^ten d. in Wien den Eid abzulegen –, angewiesen seyn soll.

Samstag den 14 ^ten d. wird das hiesige Theater eröffnet; – die Sänger und Schauspieler sollen heute und morgen hier ankommen.

Theater Austheilung:

Samstag den 14 ^ten … Der Maler und sein Weib

Sonntag '' 15 ^ten … Nagerl und Handschuh – Localposse

Montag '' 16 ^ten … Oper: Norma

1839/136
Ljubljana, 12. september 1839

109.

Wann eigentlich S ^e kais. Hoheit hier ankommen, ist bis diesen Augenblick nirgends mit Bestimmtheit bekannt; – man vermuthet allgemein, daß die Ankunft Sonntag Abends erfolgen dürfte, worüber am Samstag bestimmt zu berichten, mir schmeichle.

Gestern sind die beyden Fräulein Elsner aus Schwarzenbach hier angekommen; heute soll H. Baron Leopold v. Lichtenberg von da eintreffen. –

Der große Pohle Horodynsky ist letzten Dienstag mit den Eilwagen in seine Heymath nach Gallizien abgereist.

1839/137
Ljubljana, 12. september 1839 II

Mich zu gütigen Wohlwollen anempfehlend, übersende die rückständigen Sieben Numern Zeitungen, und wage ergebenst um etwas Eau de Cologne zu bitten, und beizufügen, daß ich gestern eben die Zeitungen von Schwarzenbach erhalten, und in aller Eile diese in die Ordnung zu bringen beschäftigt war, um selbe Ihrer Ex. der gnädigen Gräfin zu überbringen, als der Wagen aus dem Hause, und mit Ihrer Excellenz, der ich die Hand küsse, davon fuhr, welches mir sehr leid gewesen, da ich die Zeitungen gern schon gestern in Lustall gewußt hätte. – Die Ankunft H. Grafen Hohenwarths hat Ihre Excellenz zur Kenntniß gebracht, und ich geharre mit aller Verehrung:

Eure Excellenz

Laibach den 12 ^ten 7bris

1839

unterthänigst dankbarster

Franz

1839/138
Ljubljana, 14. september 1839

Der Herr Baron Leopold Lichtenberg ist Donnerstag aus Schwarzenbach zurück gelangt.

S ^e kaiserl. Hoheit der EH Johann dürften morgen Sonntags Nachmittags bei Zeiten hier eintreffen , da Hochdieselben gestern von Gratz bis Mahrburg – heute von dort bis Cilly und morgen von da hieher reisen.

Es ist angetragen, morgen die Stadt zu beleuchten, da man S ^r kais. Hoheit damit eine besondere Verehrung bezeugen will. Von diesem Letztern habe die Köchinn Apolona verständigt, damit Sie sich allenfalls darauf bereiten könne.

Baron Richard Lazarini, Practicant der Wiener Kameral Verwaltung –, ist heute nach Wien zurück.

Der berühmte Sänger Wild aus Wien – will Dienstags in der Norma als Gast hier singen; verlangt jedoch für den Abend 100 f CM, weshalb eine Subscription dießfalls eröffnet worden ist.

1839/139
Ljubljana, 15. september 1839

Wiener Agenten Bericht vom 9 ^ten 7bris 1839

Ihre Majestaet die Kaiserinn Mutter sollen im Laufe dieser Woche von Ihren hohen Anverwandten aus Dresden hier ankommen.