Sztároga i nouvoga testamentoma szvete histórie krátka summa na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice öspörössa. (1796)

Izvirni avtor (če gre za priredbo) / Avtor (če gre za izvirno delo)Küzmič, Mikloš
Avtor priredbe / Prevajalec / Urednik
Naslov (prva izdaja)Sztároga i nouvoga testamentoma szvete histórie krátka summa na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice öspörössa. (1796)
Naslov (poznejše izdaje)Sztároga, i nouvoga testamentoma szvéte hisztorie krátka summa na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka fare Dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice-öspörössa. Z dopüscsenyom králeszke viszoke soule stamparie. (1813, 1833); Sztároga i nouvoga testamentoma szvéte histórie krátka summa na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice-öspörössa. Z dopüscsenyom králeszke viszoke soule stamparie. (1853); Sztároga i nouvoga testamentoma szvéte histórie krátka summa na stári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklosi, Szvétoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice-öspörössa. Z dopüscsenyom králeszke viszoke soule stamparie. Natis v-Sztaromgradi. (ok. 1856, 1858); Sztároga i nouvoga testamentoma szvéte histórie krátka summa. Na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklósi, Szvétoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice-öspörössa. Z dopüscsenyom králeszke viszoke soule stamparie. (ok. 1864); Sztároga, i nouvoga testamentoma szvéte histórie krátka summa. Na sztári szlovenszki jezik obrnyena po postüvanom goszpoudi Küzmics Miklosi, Szvetoga Benedeka fare dühovniki, ino Okrogline szlovenszke vice-öspörössa. Z dopüscsenyom králeszke viszoke soule stamparie. Natis v-Sztaromgradi. (ok. 1869)
Kraj (prva izdaja)Szombathely / Sombotel (1796)
Kraj (poznejše izdaje)Bad Radkersburg / Radgona (ok. 1813, 1833, ok. 1864); Körmend / Kermendin ('1853 ali nekaj prej'); Lendava / Lendva (ok. 1856, 1858, ok. 1869)
Založnik (prva izdaja)Anton Siess (1796)
Založnik (poznejše izdaje)Alois Weitzinger (ok. 1813, 1833); Ferencz Udvary ('1853 ali nekaj prej'); Endre Balogh (ok. 1856, 1858, ok. 1869); Jánoš Weitzinger (ok. 1864)
Leto1796, ok. 1813, 1833, '1853 ali nekaj prej', ok. 1856, 1858, ok. 1864, ok. 1869
PredmetVerouk
Povezava do digitalizirane različice besedilaDigitalna knjižnica Slovenije - dLib.si: http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-D3CQNBG2
COBISShttps://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2066739; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/67020545; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/61772032; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2051891; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2243379; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2250035
Viri in literaturaŠkafar, Ivan: Bibliografija prekmurskih tiskov od 1715 do 1919 = Bibliographie der Drucke im Dialekt von Prekmurje von 1715 bis 1919. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1978, 21, 24, 27, 36, 38-39, 40, 42, 44; Kokolj, Miroslav; Horvat, Bela: Prekmursko šolstvo od začetka reformacije do zloma nacizma. Murska Sobota, Pomurska založba, 1977, 74; Šlebinger, Janko: Küzmič, Mikloš (1738–1804). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi313754/#slovenski-biografski-leksikon (27. februar 2022). Izvirna objava v: Slovenski biografski leksikon: 4. zv. Kocen - Lužar. Franc Ksaver Lukman et al. Ljubljana, Zadružna gospodarska banka, 1932.
Opombe