Izvirni avtor (če gre za priredbo) / Avtor (če gre za izvirno delo) | Potočnik, Blaž; Močnik, Franc* |
Avtor priredbe / Prevajalec / Urednik | |
Naslov (prva izdaja) | Praktisches slovenisch-deutsches Sprachbuch : für die oberste Klasse der slovenisch-deutschen Hauptschulen im Kaiserthum Österreich (1857) |
Naslov (poznejše izdaje) | Praktisches slovenisch-deutsches Sprachbuch : für die oberste Klasse der slovenisch-deutschen Hauptschulen im Kaiserthum Österreich (1863, 1866); Praktisches slovenisch-deutsches Sprachbuch : für die oberste Klasse der slovenisch-deutschen Hauptschulen im Kaiserthum Oesterreich (1868) |
Kraj (prva izdaja) | Wien / Dunaj (1857) |
Kraj (poznejše izdaje) | Wien / Dunaj (1863, 1866, 1868) |
Založnik (prva izdaja) | C. kr. založba šolskih knjig (1857) |
Založnik (poznejše izdaje) | C. kr. založba šolskih knjig (1863, 1866, 1868) |
Leto | 1857, 1863, 1866, 1868 |
Predmet | Slovenščina, nemščina |
Povezava do digitalizirane različice besedila | Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si: https://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-QTK2NQPA; Google Books: https://books.google.si/books?id=2ibhId5klu8C&pg=PP5#v=onepage&q&f=false; https://books.google.si/books?id=M91bAAAAcAAJ&pg=PA1#v=onepage&q&f=false; https://archive.org/details/praktischesslove00aust/mode/2up |
COBISS | https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/53468419; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/87012096; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/514148460; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/102405632 |
Viri in literatura | Schmidt, Vlado. Zgodovina šolstva in pedagogike na Slovenskem III. (1848-1870). Ljubljana : Delavska enotnost, 1988, str. 283; Koblar, France: Potočnik, Blaž (1799–1872). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi451410/#slovenski-biografski-leksikon (18. maj 2023). Izvirna objava v: Slovenski biografski leksikon: 7. zv. Peterlin - Pregelj C. France Kidrič et al. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1949; Šlebinger, Janko: Močnik, Franc, vitez (1814–1892). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi372369/#slovenski-biografski-leksikon (18. maj 2023). Izvirna objava v: Slovenski biografski leksikon: 5. zv. Maas - Mrkun. Franc Ksaver Lukman et al. Ljubljana, Zadružna gospodarska banka, 1933. |
Opombe | V zvezi z avtorstvom Schmidt zapiše, da sta si avtorski honorar 'razdelila Blaž Potočnik in Franc Močnik.' Delo je bilo namenjeno zlasti pouku v četrtem razredu glavnih šol na Kranjskem. V praksi se je delo, tako Schmidt, uporabljalo 'predvsem za učenje nemščine' (Schmidt, 1988, 283). |