D. Luther Martina Máli katekizmus ali glavni návuk szvete vere krsztsanszke. Naime za deczo správiscs evangelicsanszki. Vödáni po Kardos Jánosi Hodoskom Dühovniki. (1837)

Izvirni avtor (če gre za priredbo) / Avtor (če gre za izvirno delo)Luther, Martin
Avtor priredbe / Prevajalec / UrednikKardoš, Janoš
Naslov (prva izdaja)D. Luther Martina Máli katekizmus ali glavni návuk szvete vere krsztsanszke. Naime za deczo správiscs evangelicsanszki. Vödáni po Kardos Jánosi Hodoskom Dühovniki. (1837)
Naslov (poznejše izdaje)D. Luther Martina Máli katekizmus ali glavni návuk szvete vere krsztsanszke. Naime za deczo správiscs evangelicsanszki. Vödáni po Kardos Jánosi. (ok. 1875, 1902)
Kraj (prva izdaja)Budapest* / Budimpešta* [V-Pesti] (1837)
Kraj (poznejše izdaje)Lendava / Lendva (ok. 1875); Murska Sobota / Muraszombat (1902)
Založnik (prva izdaja)Trattner-Károlyi (1837)
Založnik (poznejše izdaje)Árpad Balogh (ok. 1875); Árvai Béla (Ascher Béla i szinovi) (1902)
Leto1837, ok. 1875, 1851 (?), 1902
PredmetVerouk
Povezava do digitalizirane različice besedilaDigitalna knjižnica Slovenije - dLib.si: http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-IZT239HF
COBISShttps://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/179188992; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2254131; https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/2256179
Viri in literaturaŠkafar, Ivan: Bibliografija prekmurskih tiskov od 1715 do 1919 = Bibliographie der Drucke im Dialekt von Prekmurje von 1715 bis 1919. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1978, 28, 51, 69; Kokolj, Miroslav; Horvat, Bela: Prekmursko šolstvo od začetka reformacije do zloma nacizma. Murska Sobota, Pomurska založba, 1977, 120; Šlebinger, Janko: Kardoš, Janoš (1801–1873). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi266217/#slovenski-biografski-leksikon (2. marec 2022). Izvirna objava v: Slovenski bijografski leksikon: 3. zv. Hintner - Kocen. Izidor Cankar et al. Ljubljana, Zadružna gospodarska banka, 1928.
OpombePrevod je delo Janoša Kardoša. Nekateri avtorji navajajo še izdajo naj bi leta 1851 (Kokolj in Horvat) oziroma okrog leta 1855 (Šlebinger) izšla v Gradcu (Kokolj in Horvat, 1977, 120 in Šlebinger, 2013).