Original author (if it is an adaptation) / Author (if it is an original work) | Močnik, Franc |
Author of the adaptation / Translator / Editor | Potočnik, Blaž |
Title (first edition) | Napeljevanje v razhunştvo sa drugi in tretji klas farnih in glavnih shol v' z. kr. dershavah (1847) |
Title (subsequent editions) | |
Place (first edition) | Vienna (1847) |
Place (later editions) | |
Publisher (first edition) | C. kr. založba šolskih knjig (1847) |
Publisher (subsequent editions) | |
Year of publication | 1847 |
Subject | Matemathics |
Links to digitized material | Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si: http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-VGT03DFY |
COBISS (library) | https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/92927744 |
Sources and bibliography | Schmidt, Vlado. Zgodovina šolstva in pedagogike na Slovenskem II. (1805 - 1848). Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1964, pp. 224; Koblar, France: Potočnik, Blaž (1799–1872). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi451410/#slovenski-biografski-leksikon (6. February 2022). Originally published in: Slovenski biografski leksikon: 7. vol. Peterlin - Pregelj C. France Kidrič et al. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1949; Šlebinger, Janko: Močnik, Franc, vitez (1814–1892). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi372369/#slovenski-biografski-leksikon (6. February 2022). Originally published in: Slovenski biografski leksikon: 5. vol. Maas - Mrkun. Franc Ksaver Lukman et al. Ljubljana, Zadružna gospodarska banka, 1933. |
Notes | Močnik's original was published in German language under the title 'Anleitung zum Rechnen für die zweite und dritte Classe der Pfarr- und Hauptschulen in den k.k. Staaten'. The present Slovenian translation was performed by Blaž Potočnik (Perat, 2004, 11). |